Şunu aradınız:: łagodny (Lehçe - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Portekizce

Bilgi

Lehçe

łagodny

Portekizce

macio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

Łagodny białkomocz

Portekizce

proteinúria ligeira

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

klimat jest łagodny.

Portekizce

o clima é temperado.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

pemfigoid śluzówkowy łagodny

Portekizce

penfigoide benigno da membrana mucosa

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

pemfigoid błon śluzowych łagodny

Portekizce

penfigoide benigno da membrana mucosa

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

iv. Łagodny proces dostosowania

Portekizce

iv. adaptação harmoniosa

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

Łagodny nowotwór skóry, torbiel

Portekizce

em crianças com 2 anos de idade ou mais, a natureza do perfil de segurança é semelhante à observada nos adultos.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

Łagodny przerost gruczołu krokowego:

Portekizce

hiperplasia benigna da próstata:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

- łagodny wzrost ciśnienia tętniczego,

Portekizce

- ligeiro aumento da pressão arterial,

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

łagodny wzrost ciśnienia tętniczego krwi

Portekizce

ligeiro aumento da pressão arterial

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

miały one zwykle łagodny przebieg.

Portekizce

estes casos foram maioritariamente não graves.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

klimat wysp jest dość łagodny i wilgotny.

Portekizce

nas ilhas há uma importante vida selvagem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

większość tych zdarzeń miała łagodny przebieg.

Portekizce

os tipos e proporção dos acontecimentos adversos em doentes com artrite idiopática juvenil foram semelhantes aos observados em ensaios com enbrel em doentes adultos com artrite reumatóide e a maioria foram ligeiros.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

bardzo często • krwiomocz • Łagodny białkomocz

Portekizce

muito frequentes • hematúria • proteinúria ligeira

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

(łagodny rumień, obrzęk lub łuszczenie się nie

Portekizce

(ligeiro eritema,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

działanie to ma zwykle przebieg łagodny lub umiarkowany.

Portekizce

este efeito é geralmente ligeiro ou moderado.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

większość działań niepożądanych ma łagodny lub umiarkowany charakter.

Portekizce

no

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

ze większość działań niepożądanych ma łagodny lub umiarkowany charakter.

Portekizce

no

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

brak lub łagodny całość (średnia% - owa zmiana) 3

Portekizce

ausente ou ligeiro global (alt.% média) 3

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

"fibroma") – łagodny nowotwór powstający z tkanki łącznej.

Portekizce

fibroma é um tipo de tumor benigno do tecido conjuntivo fibroso.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,699,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam