Şunu aradınız:: plastikowej (Lehçe - Portekizce)

120 tabletek w plastikowej butelce.
frasco de plástico contendo 120 comprimidos.

47 zawartość tacy plastikowej nasadka zamknięcie
47 a.

butelka (szklana) w plastikowej obudowie
frasco (vidro) em

pompka znajduje się w zalakowanej plastikowej torebce.
a bomba está embalada num saco polietileno selado.

wzùr karty plastikowej zostaı wprowadzony 1 maja 2004 r.
0 modelo de cartão de plástico foi introduzido em 1 de maio de 2004.

wzùr karty plastikowej zostaı wprowadzony 28 wrzeﾘnia 1993 r.
o modelo de cartão de plástico foi introduzido em 28 de setembro de 1993.

liczba jest widoczna w okienku na tylnej części plastikowej obudowy.
o número é visível numa janela que está na parte de trás do actuador de plástico.

- deszczownie ruchome do odzyskiwania folii plastikowej i pokryć szklarniowych,
- enroladores para a recuperação de coberturas plásticas do solo e coberturas de estufas

okienko z boku plastikowej obudowy umożliwia sprawdzenie, ile dawek leku zostało.
como testar o inalador nasal antes de o utilizar o pulverizador nasal • o seu medicamento está contido num frasco de vidro, dentro de uma embalagem de plástico. • o frasco de vidro contém 30, 60 ou 120 pulverizações. • uma janela lateral à embalagem permite- lhe ver quanto resta de medicamento.

aerozol do nosa lek jest umieszczony w szklanej butelce umieszczonej w plastikowej obudowie.
caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.

butelka jest umieszczona w białej plastikowej obudowie z jasnobłękitną nasadką i przyciskiem z boku.
este frasco está dentro de uma embalagem de plástico branco com uma cápsula de fecho azul clara e um botão lateral.

nie wyjmować inhalatora z plastikowej obudowy w czasie czyszczenia, ani w innych sytuacjach.
- não retire o recipiente metálico do actuador de plástico durante a limpeza ou em qualquer outro

na plastikowej torebce należy zaznaczyć datę, godzinę, identyfikator rzeźni oraz kod identyfikacyjny próbki.
o saco de plástico ostentará a inscrição da data, hora, identificação do matadouro e código de identificação da amostra.

nie zdejmować plastikowej osłonki z igły aż do chwili, gdy pacjent jest gotowy do wykonania wstrzyknięcia.
não retire a cobertura plástica da agulha até estar pronto para se injectar.

określenie wagi folii plastikowej, parafiny i popiołu może okazać się niemożliwe dla eksportera i dla właściwych władz.
pode não ser possível ao exportador nem às autoridades competentes determinar o peso da película de plástico, da parafina ou da cinza.

każda strzykawka jest umieszczona w szczelnie zamkniętej tacy plastikowej, która zawiera również jedną igłę do wstrzyknięcia domięśniowego.
cada seringa é embalada num suporte de plástico selado que contém também uma agulha para injecção intramuscular.

odmierzyć 23 ml wody, przez napełnienie plastikowej miarki (dołączonej do opakowania) do oznaczonej linii.
meça 23 ml de água, enchendo o copo graduado (incluído na embalagem) até à marca.

wszystkie węzły należy zebrać i zamknąć w plastikowej torebce, a następnie przy pomocy młotka lub podobnego narzędzia zmiażdżyć zawartość torebki.
todos os gânglios linfáticos devem ser reunidos e fechados num saco de plástico, devendo, em seguida, bater-se com um martelo ou um instrumento semelhante no saco de plástico para esmagar os gânglios.

opis: wzór ma postać różowej plastikowej karty (układ zmieniony od 1.1.1993 r.).
descrição: modelo do tipo cartão de plástico, cor-de-rosa (configuração alterada em 1.1.1993).

dawkować po 0,025 ml pbs do każdego otworka na plastikowej płytce do mikrometody (przekrój otworków w kształcie litery v).
colocar 0,025 ml de solução isotónica salina tamponada com fosfato em todas as cavidades de uma placa de microtitulação de plástico (com cavidades com fundos em «v»).