Şunu aradınız:: zwierzęcy (Lehçe - Portekizce)

zwierzęcy
animal

Śluz zwierzęcy
muco

magnetyzm zwierzęcy
mesmerismo

tłuszcz zwierzęcy.
uma gordura animal.

tłuszcz zwierzęcy [29]
gorduras animais [29]

olej kostny/olej zwierzęcy
Óleo de ossos/óleo animal

produkt zwierzęcy: Świeże ryby
produto de origem animal: peixe fresco

zarodek zwierzęcy z wyłączeniem zarodka ssaków
embrião de animal não mamífero

produkt zwierzęcy: miód przeznaczony do spożycia przez ludzi
produto de origem animal: mel para consumo humano

topiony tłuszcz zwierzęcy, skwarki i produkty uboczne topienia,
gorduras animais fundidas, torresmos e subprodutos da fusão,

tłuszcz zwierzęcy został określony jako następny najpoważniej skażony materiał.
a gordura animal foi identificada como a matéria mais contaminada após as anteriores.

w chwili obecnej nie istnieje jednak model zwierzęcy pozwalający na zbadanie sud.
não foi todavia possível obter um modelo animal para investigar a morte súbita e inesperada.

wytopiony tłuszcz zwierzęcy w zależności od jego rodzaju musi spełniać następujące normy:
as gorduras animais fundidas, consoante o seu tipo, devem satisfazer as normas seguintes:

tłuszcz zwierzęcy/produkty zwierzęce (łącznie z produktami na bazie mleka w proszku i jaj)
gordura animal/produtos de origem animal (incluindo leite em pó e ovoprodutos)

"materiał genetyczny" oznacza jakikolwiek materiał roślinny, zwierzęcy, mikrobiologiczny lub innego pochodzenia, zawierający funkcjonalne jednostki dziedziczności;
«material genético» significa todo o material de origem vegetal, animal, microbiano ou de outra origem, que contenha unidades funcionais de hereditariedade.

"8. wytopiony tłuszcz zwierzęcy w zależności od jego rodzaju musi spełniać następujące normy:-bydło -Świnie -inne tłuszcze zwierzęce -
«a) um entreposto frigorífico, excepto se as matérias-primas forem recolhidas e fundidas nos prazos previstos no nº 3, alíneas b) e c), da parte b;».

w swojej opinii [9] komitet stwierdził, że ze względu na podobieństwa w kinetyce tyrozyny występujące między myszami i ludźmi mysz może być uznana za lepszy model zwierzęcy do celów oceny zagrożenia ludzi niż szczur.
no seu parecer(9), o comité considerou que, dada a semelhança da cinética da tirosina no ratinho e no homem, o ratinho deverá ser considerado um modelo animal mais adequado que o rato para a avaliação dos riscos para o homem.

b) każde zwierzę musi posiadać do momentu uboju lub eksportu paszport zwierzęcy, o którym mowa w art. 6 rozporządzenia (we) nr 1760/2000 parlamentu europejskiego i rady z dnia 17 lipca 2000 r. ustanawiającego system identyfikacji i rejestracji bydła i dotyczącego etykietowania wołowiny i produktów z wołowiny [37], który zawiera wszystkie istotne informacje dotyczące statusu w zakresie premii oraz, jeżeli paszport taki nie jest dostępny, równoważny dokument administracyjny.
b) cada animal deve dispor, até ao abate ou à exportação, do passaporte animal previsto no artigo 6.o do regulamento (ce) n.o 1760/2000 do parlamento europeu e do conselho, de 17 de julho de 2000, que estabelece um regime de identificação e registo de bovinos e relativo à rotulagem da carne de bovino e dos produtos à base de carne de bovino(35), com todas as informações relevantes sobre o seu estatuto em termos de prémio ou, na sua falta, de um documento administrativo equivalente.