İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(1) direktiva 91/414/egs predvideva razširitev seznama aktivnih snovi skupnosti, registriranih za vključitev v fitofarmacevtska sredstva.
(1) directiva 91/414/cee prevede elaborarea unei liste comunitare de substanțe active a căror utilizare în produsele de protecție a plantelor este autorizată.
Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) Člen 8(2) direktive 91/414/egs določa, da lahko država članica v obdobju 12 let po notifikaciji navedene direktive registrira za dajanje v promet fitofarmacevtska sredstva z aktivnimi snovmi, ki niso uvrščene v prilogo i k navedeni direktivi in so v prometu že dve leti po datumu notifikacije, medtem ko se navedene snovi postopno preučujejo v okviru delovnega programa.
(1) articolul 8 alineatul (2) din directiva 91/414/cee dispune că un stat membru poate autoriza, de-a lungul unei perioade de doisprezece ani de la data notificării respectivei directive, introducerea pe piață a produselor de protecție a plantelor care conțin substanțe active ce nu sunt menționate în anexa i la directiva respectivă și care se află deja pe piață la doi ani de la data notificării directivei, timp în care se efectuează o examinare progresivă a acestor substanțe în cadrul unui program de lucru.
Son Güncelleme: 2010-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: