Şunu aradınız:: roślinności (Lehçe - Slovakça)

ochrona roślinności
ochrana vegetácie

typ roślinności siedliska (habitatvegetationtype)
vegetačný typ habitatu (habitatvegetationtype)

długotrwała utrata naturalnej roślinności.
dlhodobá strata prírodnej vegetácie;

poziomy krytyczne dla ochrony roŚlinnoŚci
kritickÉ Úrovne na ochranu vegetÁcie

1.4. niszczenia zbędnej roślinności; lub
1.4. ničenie nežiaducich rastlín alebo

ochrona zdrowia ludzi i roślinności:
ochrana vegetácie a zdravia ľudí:

regulacje prawne dotyczące zdrowia i zdrowej roślinności;
predpisy o zdraví a zdraví rastlín,

murawy i górskie łąki stanowią 25% roślinności wysokogórskiej.
trávne porasty a horské lúky tvoria ďalších 25 % alpskej vegetácie.

pod względem roślinności alpy są jednym z najbogatszych miejsc w europie.
alpy patria k oblastiam s najbohatším rastlinným životom v európe.

nazwa w języku naturalnym zgodnie ze schematem lokalnej klasyfikacji roślinności.
názov v prirodzenom jazyku podľa miestneho systému klasifikácie vegetácie.

Środki te przeznaczone są także na zakup, wynajem i utrzymanie roślinności.
tiež kryje nákup, prenájom a údržbu strojov.

c) zagrożenie dla roślinności ze względu na powstawanie ozonu w warstwie przyziemnej
c) pôsobenie prízemného ozónu na vegetáciu

pomoc w gaszeniu rozległych pożarów lasów i roślinności poprzez zwalczanie pożarów z powietrza.
pomoc pri hasení rozsiahlych lesných požiarov a požiarov porastov hasením zo vzduchu.

roczny poziom krytyczny dla ochrony roślinności i ekosystemów naturalnych (nox)
ročná kritická úroveň na ochranu vegetácie a prírodných ekosystémov (nox)

-konserwacja otoczenia gospodarstwa poprzez utrzymanie okolicznej roślinności, ogrodzeń i wysepek leśnych;
-zachovanie okolia prevádzok udržiavaním zelene v priľahlých častiach, oploteniach a menších izolovaných zalesnených plôch.

wdrożenie urzędowych programów zbiorowego zwalczania organizmów szkodliwych dla upraw i roślinności naturalnej, w tym lasów;
realizácia oficiálnych programov na kolektívny boj proti organizmom škodlivým pre plodiny a prírodnú flóru vrátane lesov;

podobne pasy roślinności można spotkać we wszystkich łańcuchach górskich regionu alpejskiego, jednak znajdują się one na różnych wysokościach.
v dôsledku drsného podnebia, zlého prístupu a krátkeho vegetačného obdobia je vo väčšine pohorí málo plochy obhospodarovanej človekom a ovplyvnenej ľudskou činnosťou.

w latach pięćdziesiątych zwysp zniknęły ostatnie stada krów, a bujny rozwój roślinności wywierał niekorzystny wpływ na różnorodność biologiczną tego obszaru.
v päťdesiatych rokoch minulého storočia z ostrovov zmizli posledné stáda kráv a vegetácia začala znovu rásť, čomalo negatívny dopad na biodiverzitu v tejto oblasti.

długofalowy poziom krytyczny ozonu dla upraw jest brany pod uwagę również w celu ochrony innych roślin, takich jak drzewa i roślinności naturalnej.
dlhodobá kritická úroveň ozónu pre poľnohospodárske plodiny je stanovená s úmyslom chrániť tiež iné rastliny, ako sú stromy a prirodzená vegetácia.

fizyczne odizolowanie od każdego innego roślinnego/zawierającego organizmy szkodliwe materiału, łącznie z rozważeniem kontroli roślinności na przylegających obszarach,
fyzickú izoláciu od všetkého ostatného rastlinného materiálu a/alebo materiálu obsahujúceho škodlivé organizmy vrátane kontroly vegetácie na okolitých plochách,