Şunu aradınız:: wykorzystany (Lehçe - Tamilce)

certyfikat nie może być wykorzystany do tego celu.
இந்த சான்றிதழை இந்த நோக்கத்துக்கு பயன்படுத்த முடியாது.

czy użyć horyzontalnego układu współrzędnych? (jeśli nie, zostanie wykorzystany układ równikowy)
கிடைமட்ட ஒருங்கிணைப்புப் முறைமையை பயன்படுத்து

folder szablonów użytkownika dla tożsamości "% 1" już nie istnieje. wykorzystany zostanie domyślny folder.
"% 1" என்ற அடையாளத்திற்கான தனிப்பயன் வரைவு ஆவணம் இல்லை (இப்போது). ஆகையால் முன்னிருப்பு வரைவு ஆவணம் உபயோகப்படுத்தப்படும்.

folder na wiadomości robocze dla tożsamości "% 1" już nie istnieje. wykorzystany zostanie domyślny folder.
"% 1" என்ற அடையாளத்திற்கான தனிப்பயன் வரைவு ஆவணம் இல்லை (இப்போது). ஆகையால் முன்னிருப்பு வரைவு ஆவணம் உபயோகப்படுத்தப்படும்.

wybrany folder na wysłane wiadomości dla tożsamości "% 1" już nie istnieje. wykorzystany zostanie domyślny folder.
"% 1" என்ற அடையாளத்திற்கான தனிப்பயன் அனுப்பிய- அஞ்சல் ஆவணம் இல்லை (இப்போது). ஆகையால் முன்னிருப்பு அனுப்பிய- அஞ்சல் ஆவணம் உபயோகப்படுத்தப்படும்.

folder na wiadomości robocze lub szablony dla tożsamości "% 1" już nie istnieje. wykorzystany zostanie domyślny folder.
"% 1" என்ற அடையாளத்திற்கான தனிப்பயன் வரைவு ஆவணம் இல்லை (இப்போது). ஆகையால் முன்னிருப்பு வரைவு ஆவணம் உபயோகப்படுத்தப்படும்.

jeśli zaznaczysz tę opcję możesz określić plik komentarza, który zostanie wykorzystany do utworzenia podpisów dla obrazków. szczegółowy opis formatu pliku w pomocy "co to jest?" poniżej.
இந்த விருப்பத்தை செயல்படுத்தி படத்தின் துணைத் தலைப்பை உருவாக்க ஒரு குறிப்புறையை எடுத்துரைக்கலாம்கோப்பு வடிமைப்பு பற்றிய கேள்விகளுக்கு இந்த உதவியை நாடவும் "what' s this?".

tutaj można wprowadzić krótki opis plików o zaznaczonym typie (np "strona html"). opis ten będzie wykorzystany w programach takich jak konqueror do wyświetlenia zawartości katalogów.
தெரிந்த கோப்புவகைக்குரிய சிறுவிளக்கமொன்றை நீங்கள் இங்கு இடலாம். (உ+ம் 'html பக்கம்'). கான்கொரர் போன்ற பயன்பாடுகள், அடைவுகளின் உள்ளடக்கத்தைக் காட்ட இச்சிறு விளக்கங்களைப் பயன்படுத்தும்.

plik konfiguracyjny przekazany w wierszu poleceń wymaga aktualizacji, aby mógł być wykorzystany przez tę wersję opery. aktualizacja spowoduje brak zgodności z poprzednimi wersjami opery. czy rozpocząć aktualizację? jeśli wybierzesz [anuluj], zostanie wykorzystany domyślny plik konfiguracyjny.
கமாண்ட் லைனில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விருப்பத் தேர்வுகள் கோப்பானது இந்த opera பதிப்புடன் பணி புரிய மேம்படுத்தப்பட வேண்டும். மேம்படுத்துவதால், opera -இன் முந்தைய பதிப்புகளுடன் இயங்கும் இணக்கத்தன்மை இழக்கப்படும். மேம்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? [ரத்து] என்ப்தைக் கிளிக் செய்தீர்கள் எனில், அதற்கு பதிலாக இயல்புநிலை விருப்பத் தேர்வுகள் கோப்பு பயன்படுத்தப்படும்.