Şunu aradınız:: gwałtownością (Lehçe - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Turkish

Bilgi

Polish

gwałtownością

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Türkçe

Bilgi

Lehçe

w tym dniu, kiedy my ich pochwycimy z największą gwałtownością, wtedy się zemścimy.

Türkçe

o gün büyük vuruşla vururuz; zira biz öc alıcıyız!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

nauczyliśmy go sporządzania dla was kolczugi, by ochraniała was przed waszą wzajemną gwałtownością.

Türkçe

ona, sizi, savaşın şiddetinden korumak için zırh yapmayı öğretmiştik.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

nauczyliśmy go sporządzania dla was kolczugi, by ochraniała was przed waszą wzajemną gwałtownością. a czy wy jesteście wdzięczni?

Türkçe

ona, sizi savaşta korumak için zırh yapma sanatını öğrettik, artık şükreder misiniz?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

bóg dostarczył wam z tego, co stworzył, cienie; i przygotował dla was w górach schronienia; oraz ubrania, które was chronią przed gorącem, i ubrania, które was chronią przed wzajemną gwałtownością.

Türkçe

allah, yarattıklarından sizin için gölgeler yaptı ve sizin için dağlarda oturulacak barınaklar (mağaralar) var etti ve sizi sıcaktan koruyan elbiseler ve savaşta sizi koruyan elbiseler (zırhlar) var eyledi.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,728,005,819 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam