Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"* "thelma schoonmaker" – "woodstock"1971: gerald b. greenberg – francuski łączniknominacje:* "ralph e. winters" – "kotch"* "folmar blangsted" – "lato roku 1942"* "bill butler" – "mechaniczna pomarańcza"* "stuart gilmore (pośmiertnie), john w. holmes" – "tajemnica andromedy"1972: david bretherton – kabaretnominacje* "frank p. keller, fred w. berger" – "diamentowa gorączka"* "william h. reynolds, peter zinner" – "ojciec chrzestny"* "harold f. kress" – "tragedia „posejdona”"* "tom priestly" – "uwolnienie"1973: william h. reynolds – Żądłonominacje:* "verna fields, marcia lucas" – "amerykańskie graffiti"* "ralph kemplen" – "dzień szakala"* "jordan leondopoulos, bud smith, evan lottman, norman gay" – "egzorcysta"* "frank p. keller, james galloway" – "jonathan livingston seagull"1974: harold f. kress, carl kress – płonący wieżowiecnominacje:* "sam o'steen" – "chinatown"* "michael luciano" – "najdłuższy jard"* "john c. howard, danford greene" – "płonące siodła"* "dorothy spencer" – "trzęsienie ziemi"1975: verna fields – szczękinominacje:* "russell lloyd" – "człowiek, który chciał być królem"* "richard chew, lynzee klingman, sheldon kahn" – "lot nad kukułczym gniazdem"* "dede allen" – "pieskie popołudnie"* "fredric steinkamp, don guidice" – "trzy dni kondora"1976: richard halsey, scott conrad – rockynominacje:* "robert c. jones, pembroke j.
herring, inoue chikaya** "woodstock" - thelma schoonmaker* 1971 the french connection - gerald b. greenberg** "the andromeda strain" - stuart gilmore (posthumous nomination), john w. holmes** "a clockwork orange" - bill butler** "kotch" - ralph e. winters** "summer of '42" - folmar blangsted* 1972 cabaret - david bretherton** "deliverance" - tom priestly** "the godfather" - william h. reynolds, peter zinner** "the hot rock" - frank p. keller, fred w. berger** "the poseidon adventure" - harold f. kress* 1973 the sting - william h. reynolds** "american graffiti" - verna fields, marcia lucas** "the day of the jackal" - ralph kemplen** "the exorcist" - jordan leondopoulos, bud smith, evan lottman, norman gay** "jonathan livingston seagull" - frank p. keller, james galloway* 1974 the towering inferno - harold f. kress, carl kress** "blazing saddles" - john c. howard, danford greene** "chinatown" - sam o'steen** "earthquake" - dorothy spencer** "the longest yard" - michael luciano* 1975 jaws - verna fields** "dog day afternoon" - dede allen** "the man who would be king" - russell lloyd** "one flew over the cuckoo's nest" - richard chew, lynzee klingman, sheldon kahn** "three days of the condor" - fredric steinkamp, don guidice* 1976 rocky - richard halsey, scott conrad** "all the president's men" - robert l. wolfe** "bound for glory" - robert c. jones, pembroke j.