Şunu aradınız:: skonfigurowano (Lehçe - Türkçe)

nie skonfigurowano usługi.
servis yapılandırılmamış.

nie skonfigurowano jeszcze serwera
henüz sunucu ayarlanmadı

skonfigurowano jeden główny album
yapılandırılmış kök albüm

skonfigurowano jedno zaawansowane przypomnienie@ label
1 gelişmiş anımsatıcı yapılandırıldı@ label

nie skonfigurowano jeszcze wtyczki kalendarza@ info: status
henüz hiçbir kde takvim eklentisi yapılandırılmamış@ info: status

nie skonfigurowano jeszcze wtyczki książki adresowej kde@ info: status
henüz hiçbir kde adres defteri eklentisi yapılandırılmamış@ info: status

w ustawieniach systemowych kde nie skonfigurowano adresu e- mail.% 1@ info
kde sistem ayarlarında ayarlanmış bir e- posta adresi yok.% 1@ info

nie skonfigurowano adresu nadawcy. proszę ustawić go w oknie ustawień kalarm. @ info
hiç bir 'gönderen' e- posta adresi yapılandırılmadı. lütfen% 1 Özellikler penceresinden ayarlayınız. @ info

nie skonfigurowano adresu nadawcy. proszę ustawić go w ustawieniach systemowych kde lub oknie ustawień kalarm. @ info
hiç bir 'gönderen' e- posta adresi yapılandırılmadı. lütfen kde kontrol merkezi içerisinden ya da% 1 Özellikler penceresinden ayarlayınız. @ info

wybrałeś zaszyfrowanie tej wiadomości i wysłanie zaszyfrowanej kopii do siebie, ale dla tej tożsamości nie skonfigurowano poprawnych zaufanych kluczy szyfrujących.
bu iletiyi şifrelemek istediniz ve şifreli bir kopyasını da kaydetmek istediniz. ancak bu hesap için geçerli ve güvenilir bir şifreleme anahtarı oluşturulmadı.

zgodnie z ustawieniami podpisu dla adresata, wiadomość powinna zostać podpisana przy pomocy openpgp, jednak nie skonfigurowano poprawnego klucza podpisu dla tej tożsamości.
alıcının imzalama tercihleri incelendiğinde, iletinin en azından bazı alıcılar için openpgp kullanılarak imzalanması gerektiği ortaya çıkmıştır: ancak, bu kimlik için geçerli openpgp imza sertifikası tanımlamadınız.

jeśli skonfigurowano powtórzenia, początkowa data i czas zostaną ustawione na pierwsze powtórzenie podczas lub po wprowadzonej dacie i czasie. @ info/ plain
@ info/ plain

nie skonfigurowano adresu nadawcy (nie znaleziono tożsamości domyślnej). proszę ustawić go w kmail lub w oknie ustawień kalarm. @ info
hiç 'kimden' e- posta adresi yapılandırılmamış (öntanımlı e- posta kimliği bulunamadı) lütfen kmail ya da kalarm tercihler penceresinden yapılandırın. @ info

zgodnie z ustawieniami podpisu dla adresata, wiadomość powinna zostać podpisana przy pomocy s/ mime, jednak nie skonfigurowano poprawnego certyfikatu podpisu s/ mime dla tej tożsamości.
alıcının imzalama tercihleri incelendiğinde, iletinin en azından bazı alıcılar için s/ mime kullanılarak imzalanması gerektiği ortaya çıkmıştır: ancak, bu kimlik için geçerli s/ mime imza sertifikası tanımlamadınız.

zgodnie z ustawieniami szyfrowania dla adresata, wiadomość powinna zostać zaszyfrowana przy pomocy openpgp, jednak nie skonfigurowano poprawnego zaufanego klucza szyfrującego dla tej tożsamości. możesz kontynuować bez szyfrowania do siebie, ale wtedy nie będziesz mógł odczytać własnych wiadomości.
alıcının şifreleme tercihleri incelendiğinde, en azından bazı alıcılar için iletinin openpgp kullanılarak şifrelenmesi gerektiği ortaya çıkmıştır. / n ancak, bu kimlik için henüz geçerli ve güvenilir openpgp şifreleme anahtarları ayarlamadınız. kendinize şifreleme yapmadan devam edebilirsiniz, ancak böyle yaptığınız takdirde kendi mesajlarınızı okuyamayacağınızı unutmayın.

nie można odnaleźć elementu osadzonego (kpart) programu klinkstatus. czy na pewno skonfigurowano z opcją '-- prefix=/ $kdedir' i wykonano 'make install'?
kbağlantıdurumu parçası bulunamadı; '-- prefix=/ $kdedir' ile yapılandırıp 'make install' yaptınız mı?