İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-nanocząstki zmniejszające tarcie;
-νανοσωματίδια για τη μείωση των τριβών·
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
zmniejszające się zachmurzenieweather condition
weather condition
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.1. zmniejszające się dochody 4
2.1. Μείωση των εισοδημάτων 4
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
buprenorfina leki zmniejszajĄce stĘŻenie lipidÓw
ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΛΙΠΙ∆ΙΩΝ Στατίνες
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
leki zmniejszające przekrwienie błony śluzowej,
αποσυμφορητικά
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kwoty zwiĘkszajĄce podstawĘ opodatkowania / zmniejszajĄce stratĘ
ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΥΞΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ ΒΑΣΗ/ΜΕΊΩΣΗ ΦΟΡΟΥ
Son Güncelleme: 2013-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plan monitorowania bezpieczeństwa farmakoterapii lub działania zmniejszające ryzyko
Προδιαγραφές Ασφαλείας, στο Σχέδιο Φαρµακοεπαγρύπνησης ή σε δραστηριότητες ελαχιστοποίησης κινδύνου.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- lowastatyna i symwastatyna (leki zmniejszające stężenie cholesterolu)
- λοβαστατίνη και σιµβαστατίνη (φάρµακα που µειώνουν τα επίπεδα χοληστερόλης)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
8) środki zmniejszające narażenia/środki ochrony indywidualnej;
9. Φυσικές και χημικές ιδιότητες
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
złożone leki doustne, zmniejszające stężenie glukozy we krwi, kod atc:
Συνδυασμοί από του στόματος χορηγούμενων φαρμάκων για τη μείωση της γλυκόζης του αίματος, κωδικός atc:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
grupa farmakoterapeutyczna: leki zmniejszające toksyczność leków przeciwnowotworowych, kod atc:
Παράγοντες αποτοξίνωσης για αντινεοπλασματικούς παράγοντες, κωδικός atc:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
metformina może wywierać działanie zmniejszające stężenie glukozy poprzez trzy mechanizmy:
Η μετφορμίνη πιθανώς ασκεί την υπογλυκαιμική της δράση μέσω τριών μηχανισμών:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
w warunkach stosowania uwzględnia się, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko
Οι όροι χρήσης περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, μέτρα μετριασμού του κινδύνου.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
f. polityki, Środki i instrumenty zmniejszajĄce emisjĘ gazÓw powodujĄcych efekt cieplarniany
Ζ. ΒΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΕΚΚΛΙΣΗΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΠΟΥ ΕΞΕΤΑΖΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
- jeśli pacjent stosuje inne mielosupresyjne produkty lecznicze (zmniejszające wytwarzanie krwinek
- αν παίρνετε άλλα μυελοκατασταλτικά φαρμακευτικά προϊόντα (μειωμένη παραγωγή ερυθρών,
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
w warunkach stosowania uwzględnia się, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko.”
Οι όροι χρήσης περιλαμβάνουν την εφαρμογή μέτρων άμβλυνσης του κινδύνου, κατά περίπτωση».
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
w warunkach zezwolenia uwzględnia się, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko.”.
Οι όροι έγκρισης περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, μέτρα άμβλυνσης του κινδύνου.».
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: