Şunu aradınız:: doświadczalnych (Lehçe - Çekçe)

przeznaczonych do celów doświadczalnych;
určené k pokusným účelům;

- wpływ wyników upraw doświadczalnych;
- důsledky výsledků těchto pěstitelských zkoušek,

organizacja szkolenia w zakresie oblotów doświadczalnych
organizace pro výcvik zkušebního létání

b) działań podejmowanych w celach doświadczalnych;
b) činností prováděných za účelem pokusů;

artykuł 111 (zamierzone uwolnienie w celach doświadczalnych)
Článek 111 (záměrné uvolňování pro experimentální účely)

przepis ten nie ma zastosowania do decyzji dotyczących poletek doświadczalnych.
toto ustanovení se nevztahuje na rozhodnutí týkající se polních pokusů.

wytyczne dotyczące hermetyczności pomieszczeń dla zwierząt doświadczalnych zaszczepionych mikroorganizmami.
pokyny pro izolovaný chov zvířat naočkovaných mikroorganismy pro pokusné účely.

numer badania i grup doświadczalnych, liczba zwierząt w każdej z grup.
počet pokusů a kontrolních skupin, počet zvířat v každé skupině.

ochrony zwierząt wykorzystywanych do celów doświadczalnych lub do innych celów naukowych.
ochrany zvířat používaných k vědeckým nebo jiným vědeckým účelům.

poziom hałasu w obiektach doświadczalnych należy ograniczyć do niezbędnego minimum.
hladina hluku v pokusných zařízeních by měla být udržována na minimu.

zalecenia podano dla rasy beagle, psów najczęściej wykorzystywanych w procedurach doświadczalnych.
uvedená doporučení se týkají bíglů, nejčastěji používaného plemena.

ptaki przeznaczone dla ogrodów zoologicznych, cyrków, parków rozrywki i laboratoriów doświadczalnych.
ptáků pro zoologické zahrady, cirkusy, zábavní parky a výzkumné laboratoře.

ustanawiająca komitet doradczy ds. ochrony zwierząt wykorzystywanych w celach doświadczalnych i innych celach naukowych
o zřízení poradního výboru pro ochranu zvířat používaných pro pokusné a jiné vědecké účely

ii) ptaki przeznaczone dla ogrodów zoologicznych, cyrków, parków rozrywki i laboratoriów doświadczalnych.
ii) ptáků pro zoologické zahrady, cirkusy, zábavní parky a výzkumné laboratoře.

wskazówki dodatkowe dotyczące gatunków powszechnie wykorzystywanych w procedurach doświadczalnych znajdują się w rozdziałach szczegółowych.
doplňkové pokyny týkající se běžně používaných druhů jsou uvedeny ve zvláštních oddílech.