İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- wsparcie rozwoju jednostki policyjnej w sekretariacie ua.
- podporu rozvoje policejní jednotky v rámci sekretariátu au.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
doradca przy sekretariacie komitetu koordynacji technicznej (ctc).
poradce pro sekretariát výboru pro technickou koordinaci (ctc).
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pismem złożonym w sekretariacie sądu w dniu 23 marca 2007 r.
podáním došlým kanceláři soudu dne 23. března 2007 vznesla komise na základě čl.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dokumenty uzgodnień są składane w sekretariacie generalnym rady unii europejskiej.
schvalovací listiny budou uloženy u generálního sekretariátu rady evropské unie.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
depozytariusz zarejestruje niniejszą konwencję w sekretariacie organizacji narodów zjednoczonych.
depozitář zaregistruje úmluvu u sekretariátu spojených národů.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
komórka monitorująca w sekretariacie rady powinna objąć swoim działaniem misję.
pro misi by měla být uvedena v činnost pohotovostní složka zřízená v rámci sekretariátu rady.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
przepisy szczególne dotyczące sekretarza zarządu i personelu pracującego w sekretariacie zarządu
zvláštní ustanovení týkající se tajemníka správní rady a zaměstnanců sekretariátu správní rady
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
komórka monitorująca w sekretariacie rady powinna objąć swoim działaniem przedmiotową misję.
pro misi by měla být uvedena v činnost pohotovostní složka zřízená v rámci sekretariátu rady.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taka pisemna deklaracja zostanie złożona w sekretariacie, który powiadomi o niej strony.
toto prohlášení se písemně oznámí sekretariátu, který je sdělí smluvním stranám.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
xi. zapisy z negocjacji konferencji europejskiej karty energetycznej zostaną złożone w sekretariacie.
done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.fait à lisbonne, le dix-sept décembre mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
powiadomienie zostało zarejestrowane w sekretariacie generalnym komisji europejskiej pod numerem n 833/01.
generální sekretariát evropské komise oznámení zaevidoval pod číslem n 833/01.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a) decyzję o zakończeniu służby personelu pracującego w sekretariacie zarządu podejmuje prezes zarządu;
a) každé rozhodnutí o skončení služebního poměru tajemníka správní rady přijímá správní rada;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: