İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
na pewno bym o tym słyszał".
so it can't be true."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na pewno o nim nie zapomnę! !
and he gave fleur a hug.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bylo jak bylo i na pewno nikt o tym nie pamięta
it was as it was and certainly nobody remembers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
konsumenci na pewno na tym nie zyskają.
consumers will not gain anything from that.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
na pewno będziemy o tym ponownie wspominać.
that is something that we will clearly also mention again.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ale fragment ten o tym nie mówi.
but the passage does not say that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tylko na pewno nie mów o tym mojej dziewczynie!
you absolutely must not tell my girlfriend about this!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
czy na pewno o mnie im chodzi?
i don't know. do you think you've got the right person?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kto o tym nie wie?
who does not know this?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
o tym zagrożeniu się w raporcie nie mówi.
there is no mention of the threat in this report.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ktoś kiedyś już na pewno o to zapytał
a closer also has to have at least one great pitch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 na pewno zapisać zmiany? @ info
%1 are you sure you want to save your changes?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- tak, ale niech pan jej o tym nie mówi.
- no problem, sit down, both of you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a oni o tym nie wiedzieli.
and they didn't know that.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kto się o tym nie przekonał?
all this is reasonable, god-like.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chyba że o tym nie pomyślisz.
unless you don’t think about this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale, wiarogodnie o tym nie wiedzialem.
but, authentically about it it is not known.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
absolutnie ani s³ówka ró¿a luksemburg o tym nie mówi!
no, she does not! she says absolutely nothing about it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jakoś jednak nikt o tym nie pisze.
in this sense they also assume that shame can be useful, that it can tell us something.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o tym nie wie nikt na całym świecie!
nobody in the whole world knows this fact !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: