Şunu aradınız:: a jak to sie nazywa ten skill (Lehçe - İngilizce)

a jak to jest?
what is the reason?

jak to sie stalo.
this is really a famous guest book.

a jak to było w pana przypadku?
but at such a price?

a jak to się przyda w lublinie?
and what will they say to that?

a jak to się odnosi do wysp phoenix?
and what's the context of the phoenix islands?

jak to sie mówi o gustach się nie dyskutuje.
it is possible for the board administrator to assign a colour to the members of a usergroup to make it easy to identify the members of this group.

a jak to się dzieje że tak często się zdarza
just like a thorn in the side

a jak to jest z grami? no właśnie, jakoś tak nieadekwatnie.
but how it is in gaming. well, not that popular.

jak to sie³ ma do historii kultury?
how does this relate to cultural history?

a jak to wyjaśniam w mojej autobiografii - ja podróżuję dosyć sporo po świecie.
and as i explain this in my autobiography - i travel quite a lot over the world.

powiedział "a jak myślisz, jak to jest próbować kierować krajem z 400 gatunkami sera?"
he said, "what do you think it's like trying to run a country with 400 kinds of cheese?"

a jak to wygląda jeśli samolot rozbił? tysiące części statku powietrznego jest rozłożone na ziemi.
and how does it look if an aircraft has crashed? thousands of parts of the airplane are scattered on the earth.

"tato, jak to sie dzieje, w jaki sposob sprawiasz, ze autobus nagle sie pojawia?"
'daddy, how does that happen, how can you make the bus appear just like that?'

a jak to wie każdy budowniczy, zanim zaczniemy wznosić ściany, musimy najpierw położyć bardzo solidne fundamenty.
and, as every builder knows, one must first make very solid foundations before moving on to putting the walls together.

to trwało długo, ale wreszcie ktoś skonstruowane prawdziwego pousada dostosowane do turystyki ekologicznej, a jak to jest słodkie!
it took a while, but finally someone constructed a genuine pousada geared toward ecological tourism, and how sweet it is!

a jak to bezpiecznym jest dla nas dopuścić takiego cara, takiego autokratę, by kontrolował nami, stąd nauczymy się jak poznać go jako wyobrażenie sprawiedliwości, mądrości i miłości.
and how safe it is for us to admit such a czar, such an autocrat, to control us, since we have learned to know him as the very embodiment of justice, wisdom, and love.

takie rozumowanie jest częścią sprytu onego przeciwnika, a, jak to powiedział apostół: "zamysły jego nie są nam tajne."
this is a part of the artifice of the adversary, and, as the apostle says, "we are not ignorant of his devices."

chociaż nie zawsze mamy wolność czynić to, co nam się podoba, to jednak zawsze mamy wolność woli według naszego upodobania, a jak to już widzieliśmy, w obecnym czasie bóg obchodzi się ze swoim ludem według ich woli.
he took that earthly life, not to keep it, but to turn it over, eventually, to all mankind.

a jak często słyszymy pytania: “jak to możliwe, żeby niewinny musiał cierpieć, że są wojny, że są ludzie, którzy głodują, że są katastrofy?
and how often do we hear the questions: "how is it possible that the innocent must suffer, that there are wars, that there are people who hunger, that there are catastrophes?

a jak to wygląda w innych miastach goszczących u siebie międzynarodowe instytucje, cieszących się międzynarodowym wizerunkiem, których kosmopolityczna ludność uczestniczy w lokalnym życiu kulturalnym, angażuje się w lokalne wydarzenia czy tworzy politykę kulturalną?
what about other cities hosting international institutions, benefiting both from a worldwide image and from a cosmopolitan population participating in the local cultural life, getting involved in local events, or becoming the authors of cultural policies?