Şunu aradınız:: adres nadawcy (Lehçe - İngilizce)

adres nadawcy
address of the sender

nowy adres nadawcy
new sender address

zdefiniuj adres nadawcy
new return address

"ukryty adres nadawcy"
hidden sender address

nazwa i adres nadawcy:
name and address of consignor:

adres nadawcy nie został podany.
the sender address is missing.

adres nadawcy musi znajdować się poza unią.
the address of the consignor must refer to an address outside the union.

nazwę i adres nadawcy i odbiorcy;
the name and the address of the consignor and the consignee;

podać imię i nazwisko oraz adres nadawcy.
enter the full name and address of the consignor.

nazwę i adres nadawcy, pasażera itp.
name and address of the shipper, passenger, etc.;

nazwisko i adres nadawcy (lub równoważny kod);
the name and address of the consignor (or an equivalent code);

a) nazwisko i adres nadawcy (lub równoważny kod);
(a) the name and address of the consignor (or an equivalent code);

przedmiot: nazwa i adres nadawcy w dokumencie przewozowym.
subject: the name and address of the consignor in the transport document.

w polu tym należy podać nazwę i adres nadawcy towarów.
this box is intended to show the name and address of the sender of goods.

nieprawidłowy adres nadawcy. nie znaleziono tożsamości pocztowej% 1 @ info
invalid'from 'email address. email identity %1 not found

nazwę (nazwisko) i adres nadawcy w przypadku opakowań transportowych.
(ff) the sender's name and address in the case of large packs.

przedmiot: nazwa (nazwisko) i adres nadawcy w dokumencie przewozowym.
subject: the name and address of the consignor in the transport document.

ff) nazwę (nazwisko) i adres nadawcy w przypadku opakowań transportowych.
(ff) the sender's name and address in the case of large packs.

można wybrać adres email używany jako adres nadawcy w wysyłanych wiadomościach e- mail.
select your email address to be used as the sender's address in email alarms:

jeżeli numer eori nadawcy nie jest dostępny, należy podać pełną nazwę i adres nadawcy.
if the consignor eori number is not available, the full name and address of the consignor shall be provided.