İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ale ja nie mam pieniędzy.
but i don't have money.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie
but i do not want
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja nie mogę!
i to ma sens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie mogę śledzić czsu
but i can't trace time
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie chcę.
but i don't want to.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja czasu śledzić nie mogę
but you can't trace time
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja nie mogę zasnąć,
what the fuck did i say
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie zmieniło się.
but the ‘i’ has not changed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie. jeszcze nie.
but i don’t. not yet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ona: "ale ja nie mogę tego zrozumieć."
and she goes, "but i just can't understand it."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ale ja nie mia³em pracy.
but i had no job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie osiągnąłem prawdziwego ja .
but i have not reached the real ‘i’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dlaczego ja nie mogę jej słuchać?
i am not happy in the office. why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie o tym zamierzam mówić.
but that's not what i'd like to talk about now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nie mogę, bo wtedy nic nie zobaczą.
- i can't, they won't be able to see anything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie mówię, że to nic złego.
but i'm not saying it's wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie o tym miałem zamiar pisać.
but that's not what i wanted to write about.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale ja nie chciałem porzucać ziemi przodków…
i do not want to leave the land of my ancestors”.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"... ale ja nie potrzebuję, słyszysz, nie potrzebuję
"... but i do not need, do you hear, i do not need
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ale ja nie jestem rama oczywiście!) (śmiech)
but i am not rama, of course!) (laughter)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: