Şunu aradınız:: bezwzględną (Lehçe - İngilizce)

bezwzględną większością głosów
by an absolute majority

barometryczną wysokość bezwzględną;
pressure altitude;

barometryczną wysokość bezwzględną; oraz
pressure altitude; and

należy wykazać kwotę bezwzględną.
an absolute amount shall be reported.

barometryczną wysokość bezwzględną lotniska;
the pressure altitude at the aerodrome;

zwraca bezwzględną ścieżkę do pliku.
it returns absolute path to the file.

porowatość bezwzględną każdego rdzenia wiertniczego,
the residual voids content of each core;

może być ścieżką bezwzględną lub ścieżką względną
it can either be an absolute path,

przeciwdziałanie zmianom klimatu jest bezwzględną koniecznością.
acting against climate change is imperative.

informacje w oparciu o barometryczną wysokość bezwzględną
pressure-altitude-derived information

chiny prowadzą bezwzględną politykę wobec tajwanu.
china has a harsh policy against taiwan.

decyzje zarządu są podejmowane bezwzględną większością głosów.
decisions by the management board shall be taken by an absolute majority of its members.

należy przedstawić wartość bezwzględną, jeżeli jest dostępna.
if available an absolute value shall be provided.

decyzje rady zarządzającej są podejmowane bezwzględną większością głosów.
decisions by the governing board shall be taken by an absolute majority of its members.

dla każdego rdzenia wiertniczego należy określić porowatość bezwzględną.
the residual voids content has to be determined for each core.

proszę podać bezwzględną ścieżką w polu "szukaj w".
please specify an absolute path in the "look in" box.

wielkość bezwzględną i względną (jak określono w art. 4),
the absolute and relative size (as set out in article 4),

decyzje rady zarządzającej są podejmowane bezwzględną większością głosów jej członków.
decisions by the governing board shall be taken by an absolute majority of its members.

w artykule 198 akapit pierwszy skreśla się wyraz „bezwzględną”.
in the first paragraph of article 198, the word ‘absolute’ shall be deleted.

podano bezwzględną częstość zgłaszania, bez uwzględnienia częstości w grupie placebo.
these are absolute reporting frequencies without taking into account placebo rates.