İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to źle.
that's too bad.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to:
those were:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale to źle?
ale to źle?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to głównie
treatment with losartan resulted in a 13.0% risk reduction (p=0.021, 95% confidence interval 0.77-0.98) compared with atenolol for patients reaching the primary composite endpoint.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
było to bezprecedensowe.
this was unprecedented.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a było to tak:
it all began like this:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i to było to".
and that was it.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
─ co było, to było.
“what is in the past is in the past.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
np.: czy to źle?
for example: is this evil?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to całe miasto.
well, it was the whole city.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
czym było to drażnienie?
they all would have been hewn to pieces. why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to bardzo ciekawe.
so it was pretty interesting stuff.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to niesamowite przeżycie!
it was amazing experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
czy twierdzę, że to źle?
now, am i saying, "oh, well, great prevention strategy.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ale to źle postawione pytanie.
but that's a wrong problem to ask.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
czy to źle? wręcz przeciwnie!
is it bad? quite the contrary!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gdyby nie było to możliwe u każdego, byłoby to źle.
if it is not possible for everyone, it’s wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
czy to źle, gdy gniewam się na boga?
is it wrong to be angry with god?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miałem przeczucie, że to źle się skończy.
i did not like hiding in this shelter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
było to spowodowane moim przekonaniem, że strategia grupy pse jest źle przemyślana.
the reason is that i believe that the strategy on the part of the pse group is badly thought out.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: