İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dla inspiracji słuchałam liszta, czajkowskiego i innych kompozytorów romantyzmu.
so, for inspiration i listened to liszt and tchaikovsky and all the great romantic composers.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wówczas byłem tuż poślubie ipomoskiewskim konkursie im. czajkowskiego, który ma zupełnie inny program.
i had just got married at that time and i had also just finished the tchaikovsky competition which is a completely different programme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nadal sluchamy mozarta dzisiaj, czajkowskiego, rachmaninova, kazdego z nich, kazdego z wielkich.
we still listen to mozart today, tchaikovsky, rachmaninov, any of them, any of the greats.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w raportach czajkowskiego znaleźć można także informacje o wypadkach i pożarach, pladze wilków zagryzających bydło, a nawet ludzi.
czajkowski's report also mentioned accidents and fires, a plague of wolves killing cattle and even people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agencję główną misji wschodniej hotelu lambert, której celem była działalność na rzecz niepodległości polski. jednym z pierwszych działań szefa tej agencji michała czajkowskiego było przekonanie księcia o potrzebie stworzenia osady dla byłych powstańców rozproszonych na wschodzie, którzy w przyszłości mogliby wejść w skład polskich oddziałów niepodległościowych.
one of the first actions of the chief of the agency michal czajkowski was to convince the prince about the need to create a settlement for the former insurrectionists who were dispersed in the east and who could enter future polish independent troops.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== kariera ==po ukończeniu studiów debiutował w 1907 roku koncertami w berlinie ("koncert brahmsa") i londynie ("koncert czajkowskiego").
==career==after graduation he debuted in berlin (playing the brahms concerto) and london in 1907 and in the united states in 1911, with the boston symphony orchestra.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor