İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
umieścić manekina w foteliku dla dziecka.
place the manikin in the child chair.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
umieścić manekina w foteliku dla dziecka.
place the manikin in the child chair.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dzieci do 12 roku życia powinny podróżować w specjalnie do tego przeznaczonym foteliku umieszczonym na tylnym siedzeniu.
children under 12 are obligated to sit in special child seats that should be installed on the back seat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zgodnie z przepisami ruchu drogowego obowiązującymi na białorusi, przy przewozie dzieci poniżej 12 roku życia na tylnym siedzeniu samochodu polecane jesz stosowanie dziecięcego foteliku samochodowego.
according to the rules of the road effective in belarus, when children under 12 years old are travelling on the back seat of a light vehicle, the use of a special children’s holding chair is recommended.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jednak przy fotelikach w kierunku przeciwnym do kierunku jazdy (np. niemowlęcym foteliku samochodowym grupa 0+) poduszka powietrza pasażera musi być wyłączona, w innym przypadku może spowodować poważne urazy w razie wypadku.
generally, children’s car seats may be installed on the passenger seat. in rearward-facing seats such as group 0+ designs the passenger airbag must, however, be deactivated, otherwise it can cause serious injuries in the event of an accident.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeśli tylko rozmiar ciała jest na tyle duży, że nie mieści się w ogólnie dostępnym w sprzedaży foteliku, władze ruchu drogowego (administracja miejsca lub województwa) mogą wydać zgodę na zwolnienie z tego obowiązku, zgodnie z adac.
only if the body size of the child is so large that it does not fit in any commercially available seat, may an exemption be granted by the road authority (city or district administration), according to the adac in germany.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: