Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ebi sfinansował, wraz z europejskim bankiem odbudowy i rozwoju oraz europejską agencją odbudowy, remont mostu gazela w belgradzie.
the project was co-financed with the european bank for reconstruction and development and the european agency for reconstruction.
z punktu widzenia "pulsu biznesu" gazela to firma średniej wielkości, która dzięki niezwykle dynamicznemu rozwojowi doskonale daje sobie radę wśród nawet znacznie większych konkurentów.
from the perspective of "pulse of business magazine", gazelle is a company of medium size, which, thanks to an extremely dynamic development, is able to deal among even much bigger competitors.
gazele biznesu to ranking najdynamiczniej rozwijających się małych i średnich firm. i edycja rankingu gazele biznesu odbyła się w 2000 roku. gazela to firma małej lub średniej wielkości, która dzięki niezwykle dynamicznemu rozwojowi doskonale daje sobie radę wśród nawet znacznie większych konkurentów.
the first edition of the ranking took place in 2000. gazelle is a small or medium size company, which, thanks to its dynamic development can deal with larger and much stronger competitors.
gazela biznesu ma jeszcze jedną cechę, która odróżnia ją od innych biznesowych gatunków - rekinów, byków, niedźwiedzi, a tym bardziej hien. tą cechą jest dobra reputacja i uczciwość wobec kontrahentów.
business gazelle has one feature that distinguishes it from other business species - sharks, bulls, bears, and the more hyenas. this feature is a good reputation and fairness to clients