Şunu aradınız:: jeszcze raz dziękuję za informację (Lehçe - İngilizce)

jeszcze raz dziękuję
thank you again

dziękuję za informację.
dziękuję za informację.

jeszcze raz dziękuję za pomoc.
thanks again for your help.

jeszcze raz dziękuję za zainteresowanie!
thanks again for your interest!

jeszcze raz dziękuję za tę debatę.
thank you again for this debate.

jeszcze raz dziękuję za pańskie zainteresowanie.
i would thank you once again for your interest.

jeszcze raz dziękuję za przejrzenie tego materiału.
thanks again for looking it over.

jeszcze raz dziękuję obojgu komisarzom za wystąpienia.
again, i thank both commissioners for their presentation.

jeszcze raz dziękuję wszystkim mówcom.
once again, i would like to thank all the speakers.

jeszcze raz dziękuję państwu za wsparcie i uwagę.
once again, i thank you for your support and your attention.

jeszcze raz dziękuję panu helmuthowi markov za jego współpracę.
i should like to thank mr markov once again for his cooperation.

jeszcze raz dziękuję za wyprawę i liczę na kolejne!
no boredom or fear, in addition to the success of the summit at dawn! a very professional team, thank you!

jeszcze raz dziękuję za dostarczenie dobrego, bezproblemowego produktu. "
thanks again for providing a fine, hassle-free product."

panie przewodniczący barroso! jeszcze raz dziękuję.
president barroso, thank you once again.

jeszcze raz dziękuję za elastyczność i cierpliwość do zmiany ustaleń.
thanks again, and i hope we will see each other again soon.”

jeszcze raz dziękuję panu, panie pośle parish.
thank you again, mr parish.

dziękuję jeszcze raz.
thank you once again.

pani poseł doyle, jeszcze raz serdecznie dziękuję za pani doskonałą pracę.
sincere thanks once again for your excellent work, mrs doyle.

panie przewodniczący! jeszcze raz dziękuję sprawozdawcom pomocniczym za świetną współpracę.
mr president, i thank the shadow rapporteurs once again for their excellent cooperation.

jeszcze raz dziękuję wszystkim i gratuluję mianowania panu komisarzowi.
once again, thank you to everyone, and congratulations on your appointment, commissioner.