Şunu aradınız:: koryto (Lehçe - İngilizce)

koryto
manger

koryto rzeki
stream bed

koryto na paszę
troughs

i do tego dostajesz koryto.
and you also get your grub with that.

koryto rzeki zostało w tych miejscach poszerzone.
the river channel was widened in these places.

gdzie aktywność neuronalna to woda a konektom to koryto.
neural activity is its water, and the connectome is its bed.

w wielu miejscach koryto rzeki ma szerokość 80 metrόw.
at many places the river is up to 80 metres wide.

koryto rzeki warnow jest tu szerokie, płytkie i kamieniste.
the warnow is very wide, shallow and stony here and, in addition, you have to pass between the pillars of a footbridge.

koryto wodne w 2000 roku zostało ogłoszone narodowym zabytkiem kulturowym.
in 2000, the water channel became a national cultural monument.

po tak dużych opadach zazwyczaj znacząco zmienia się także koryto rzeki.
there is a lot of trees in it. also a riverside is changing rapidly.

raport z 1999 roku sugeruje, iż przez około 100 kilometrów od miasta koryto rzeki jest praktycznie martwe.
the report from 1999 suggests that approximately 100 kilometers off the city the riverbed is practically dead.

delta okawango jest największą na świecie deltą śródlądową, tworzoną przez deszcze wypełniające koryto rzeki okawango.
the okavango delta is the world's largest inland delta, created from the rains that fill the okavango river.

koryto rzeki, czy też naturalny bieg nieprzerwanego lub przerywanego nurtu to teren pokryty wodą do maksymalnego normalnego wzrostu poziomu wody,
the riverbed or natural course of a continuous or non-continuous flow is the land covered by water under maximum normal rises in level.

koryto rzeki, czy też naturalny bieg nieprzerwanego lub przerywanego nurtu, to teren pokryty wodą poniżej maksymalnego wzrostu poziomu wody.
the riverbed or natural course of a continuous or non-continuous flow is the land covered by water under maximum normal rises in level.

na jego końcu jest drewniane koryto z ruchomymi stawidłami dla dzieci, które nimi z wielką przyjemnością, czasami w pełni przemoczone, sterują.
at the end of the creek there is a wooden mill-race with sliding floodgate for children who, often completely drenched, love to regulate them.

dwa silniki niewyważone generują liniowy wektor wahadłowy (drgania), który jest przetwarzany przez koryto przenośnika na drgania liniowe.
the two unbalance motors generate a linear swing vector (vibrations) which the conveyor trough converts into linear vibrations.

konektom jest jak koryto strumienia. ale ta metafora jest głębsza: to prawda, że koryto strumienia kieruje przepływem wody ale z upływem czasu woda także zmienia ułożenie koryta.
and so the connectome is like bed of the stream; but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream.

21 koryto
21 trough