Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to, że pan panie levin studiuje dzisiaj w berlinie jest tego najpiękniejszym dowodem. noach flug obdarował nasz kraj.
mr levin, the best proof of this is the fact that you, his grandson, have chosen to study here in berlin. noach flug was generous to our country.
* lawrence graver: "an obsession with anne frank: meyer levin and the diary.
* "an obsession with anne frank: meyer levin and the diary", lawrence graver, university of california press, 1995.
u plemników po tygodniu pojawiają się nieprawidłowości, przez które trudniej im wbić się do jajeczka. seksolog roy levin sugeruje, że stąd u mężczyzn takie oddanie i uwielbienie masturbacji.
sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head-banging their way british sexologist roy levin has speculated that this is perhaps why men evolved to be such enthusiastic and frequent masturbators.
Śpiewał główny wokal i grał na gitarze, wspierany przez swoich kolegów z zespołu bon jovi; perkusistę tico torres i klawiszowca david bryan, basistą był tony levin.
he sings lead vocals and plays guitar on the album, backed by his bon jovi bandmates tico torres on drums and david bryan on keyboards, joined by tony levin on bass guitar.
ten pomysł to owoc pracy gabrielli levin z nowego jorku. zdecydowała się stworzyć prototyp dokumentując proces krok po kroku, publikując go później na portalu instructables, gdzie można prezentować i wymieniać się innowacjami.
this idea really appealed to gabriella levine in new york, and so she decided to prototype this idea that she saw, and she documented every step of the process, and she published it on instructables, which is a website for sharing inventions.
golan levin - inżynier, artysta - pokazuje niewiarygodne możliwości technologii wizualizacji. w swoim niezwykłym występie na konferencji ted demonstruje dwa programy, którymi wykonuje swój performance.
engineer and artist golan levin pushes the boundaries of what’s possible with audiovisuals and technology. in an amazing ted display, he shows two programs he wrote to perform his original compositions.
titan poker gracze nadal rywalizują w pokera podczas pierwszego dnia na main event: 1 - mike levin z kanady 118,300 2 - clement givry z francji 106,804 3 - remy castaignon z francji 76,400 4 - tim collomban z holandii 24,600
titan poker players still in the competition at the end of the first day of the main event: 1 - mike levin, canada 118,300 2 - clement givry, france 106,804 3 - remy castaignon, france 76,400 4 - tim collomban, the netherlands 24,600