İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
miód lipowy
miód lipowy
Son Güncelleme: 2013-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miód lipowy pochodzi z lasów hardt (górny bieg renu).
lime honey comes from the forests of hardt (upper rhine).
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
w przypadku majowy (майовий), akacjowy, lipowy i августовское разнотравья.
in the presence of the may майовий), acacia, lime, and the august and herbs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miód lipowy ma kolor od jasno do ciemnożółtego, zapach i smak mentolowy z lekką goryczką.
honey made from lime is light to dark yellow in colour, smell is mentholated and taste slightly bitter.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zioła aromatyczne i inne zioła, takie jak rumianek, ślaz, mięta, herbata, kwiat lipowy i inne
aromatic herbs and other herbs such as camomile, mallow, mint, tea, lime blossom and others
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
== sąsiednie gminy ==augustów, bargłów kościelny, dąbrowa białostocka, goniądz, jaświły, lipsk, płaska, suchowolaw skład gminy wchodzi 8 sołectw : grochowo trzecie, groszkowo, kąty rybackie, kobyla kępa, Łaszka, płonina, sztutowo, grochowo pierwszew latach 1973-1991 do gminy należało sołectwo krynica morska, obejmujące miejscowości: krynica morska, przebrno i siekierki (wcześniej osiedle w powiecie elbląskim).== demografia ==dane z 30 czerwca 2004:== sołectwa ==babiki, boratyńszczyzna, chmielowszczyzna, grzybowszczyzna, harkawicze, horczaki, knyszewicze, kozłowy Ług, lipowy most, Łaźnisko, minkowce, miszkieniki wielkie, nowe trzciano, nowinka, nowy ostrów, ostrówek, ostrów północny, pierożki, poczopek-markowy wygon, rowek-jeziorek, słoja, słójka, słójka-borowszczyzna, sosnowik, suchynicze, sukowicze, szczęsnowicze, szudziałowo, talkowszczyzna, usnarz górny, wierzchlesie, wojnowce, zubrzyca mała, zubrzyca wielka.szulborze wielkie (do 1954 "gmina szulborze-koty") – gmina wiejska w województwie mazowieckim, w powiecie ostrowskim.
==neighbouring gminas==gmina sztabin is bordered by the gminas of augustów, bargłów kościelny, dąbrowa białostocka, goniądz, jaświły, lipsk, płaska and suchowola.==villages==gmina sztutowo contains the villages and settlements of doły, dublewo, graniczna, grochowo drugie, grochowo pierwsze, grochowo trzecie, groszkowo, kąty rybackie, kobyla kępa, Łaszka, płonina, przyłap, skowronki, sztutowo, sztutowska kępa and wydmina.==villages==gmina szudziałowo contains the villages and settlements of aleksandrówka, babiki, biały Ług, boratyńszczyzna, brzozowy hrud, chmielowszczyzna, chmielowszczyzna-kolonia, dziewiczy Ług, grodzisko, grzybowszczyzna, hały-Ług, harkawicze, horczaki, iwniki, jeziorek, klin, klin-gajówka, knyszewicze, knyszewicze małe, kozłowy Ług, Łaźnisko, lipowy most, litwinowy Ług, markowy wygon, minkowce, miszkieniki małe, miszkieniki wielkie, nowe trzciano, nowinka, nowy ostrów, ostrów północny, ostrówek, pierekał, pierożki, pisarzowce, poczopek, rowek, samogród, słoja, słójka, słójka-borowszczyzna, sosnowik, stare trzciano, suchy hrud, suchynicze, sukowicze, szczęsnowicze, szudziałowo, talkowszczyzna, tołkacze, usnarz górny, wierzchlesie, wojnowce, zubowszczyzna, zubrzyca mała and zubrzyca wielka.__notoc__gmina szulborze wielkie is a rural gmina (administrative district) in ostrów mazowiecka county, masovian voivodeship, in east-central poland.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor