Şunu aradınız:: mój drogi (Lehçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

English

Bilgi

Polish

mój drogi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İngilizce

Bilgi

Lehçe

niesamowite, mój drogi,

İngilizce

amazing, my dear,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

-- przesadzasz, mój drogi.

İngilizce

"my dear fellow, you exaggerate.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

mój

İngilizce

my

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

"mój.

İngilizce

mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

mój plan

İngilizce

my schedule

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

mój boże.

İngilizce

that i never said.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

mój drogi, podaj mi skrzypce.

İngilizce

it becomes coherent.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

mój komputer

İngilizce

my computer

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Lehçe

mój dziennik.

İngilizce

my diary.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

panie mój!

İngilizce

lord!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

gdy mój drogi i ukochany syn umarł.

İngilizce

my dear & beloved little son, my only child, has died.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

mój drogi blogu, przesyłam ci moje kondolencje.

İngilizce

my dear blog, i send you my condolences.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

„nie mów tak, mój drogi sanjikaputto, nie mów tak.

İngilizce

friend, sanjikaputta do not say that, i have heard from my mother and accept it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

a teraz, mój drogi, dość już o tej sprawie.

İngilizce

there were three possible courses.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

mój drogi przyjacielu, dobrze przyswoiłeś swoje lekcje.

İngilizce

you have learned your lessons well, my sweet friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

panie mój! przecież oni sprowadzili z drogi wielu ludzi.

İngilizce

lord, the idols have misled many people.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

jak rozumiem, wystąpił on we własnym imieniu. mój drogi martinie!

İngilizce

as i understand it, he was doing so in a personal capacity.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

mój plik.txt.odt

İngilizce

my file.txt.odt

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Lehçe

"mój drogi ojciec przeszedł ze mną pierwsze sześć mil mojej drogi.

İngilizce

"my dear father walked with me the first six miles of the way.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

a oto przyczyna, jaką podają upaniszady: mój drogi kolego, popełniłeś błąd.

İngilizce

here is the reason the upanishads give: “my dear fellow, you have made one mistake.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,521,986 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam