Şunu aradınız:: monostearynian (Lehçe - İngilizce)

monostearynian sorbitolu
sorbitan monostearate

monostearynian polioksyetylenu (40)
polyoxyethylene (40) monostearate

poliksyetyleno-40-monostearynian,
polyoxyethylene-40-monostearate,

e 491 monostearynian sorbitolu
e 491 sorbitan monostearate

monostearynian d-glucitolu c24h48o7
d-glucitol monostearate c24h48o7

monostearynian, monopalmitynian, monooleinian itp.
monostearin, monopalmitin, monoolein, etc.

monostearynian polioksyetylenosorbitolu (polisorbat 60)
polyoxyethylene sorbitan monostearate (polysorbate 60)

monostearynian sorbitanu glikolu polietylenowego
polyethyleneglycol sorbitan monostearate

uwodorniony olej roślinny glicerolu monostearynian
hydrogenated vegetable oil glyceryl monostearate

monostearynian glikolu 1,2-propylenowego
1,2-propyleneglycol monostearate

polisorbat 60; monostearynian polioksyetylenosorbitolu (20)
polysorbate 60; polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate

e 435 monostearynian polioksyetylenosorbitolu (polisorbat 60)
e 435 polyoxyethylene sorbitan monostearate (polysorbate 60)

glicerolu monostearynian 40-55, hyproloza, hypromeloza,
glycerol monostearate 40-55, hyprolose,

monostearynian glicerolu, ester z kwasem askorbinowym
glycerol monostearate, ester with ascorbic acid

zawartość kapsułki: uwodorniony olej roślinny glicerolu monostearynian
capsule contents: hydrogenated vegetable oil glyceryl monostearate

- inne składniki leku to: uwodorniony olej roślinny, glicerolu monostearynian, żelatyna, tytanu
each capsule contains topotecan hydrochloride equivalent to 0.25 mg or 1 mg of topotecan. • the other ingredients are: hydrogenated vegetable oil, glyceryl monostearate, gelatin, titanium dioxide (e171), and for 1 mg capsules only, red iron oxide (e172).

w pozycji dotyczącej dodatku do żywności „e 491 monostearynian sorbitolu” specyfikacja dotycząca zakresu temperatur krzepnięcia otrzymuje brzmienie:
in the entry for the food additive e 491 sorbitan monostearate, the specification as regards ‘congealing range’ is replaced by the following:

dotyczy to następujących estrów sorbitanu: monostearynian sorbitanu (e491), tristearynian sorbitanu (e492), monolaurynian sorbitanu (e493), monoeleinian sorbitanu (e494) oraz monopalminian sorbitanu (e495). półtoraoleinian sorbitanu powinien więc zostać również wymieniony w załączniku ii dla wszystkich zwierząt służących do produkcji żywności.
the sorbitan esters concerned are sorbitan monostearate (e491), sorbitan tristearate (e492), sorbitan monolaurate (e493), sorbitan monooleate (e494) and sorbitan monopalmitate (e495). sorbitan sesquioleate should therefore also be included in that annex ii for all food producing species.