Şunu aradınız:: nie mów hop, póki nie przeskoczysz (Lehçe - İngilizce)

nie mów hop, póki nie przeskoczysz.
never praise a ford till you get over.

nie mów.
you don't say.

nie mów tak.
don't say that.

nie mów tak. on nie jest złym człowiekiem.
‘he is a bad man for not promoting me.’ don’t say that. he is not a bad man.

nie mów nikomu.
don't tell anyone.

nie podejmujesz działania póki nie masz pragnienia.
you don't take action unless you have a desire.

biznes nie wzrośnie, póki nie rozwiążemy tych problemów,
we can't grow our business unless we solve these problems.

mam dość, nie mów mi nic
and maybe that is all i have

nie mów jeśli nie ma z tego żadnego pożytku.
this is a story when buddha lived.

nie mów o tym rodzicom.
please don't tell this to your parents.

- nie mów, że tu jestem.
this is my world.

nie mów o nim źle publicznie.
don't speak ill of him in public.

nie mów tego swojej matce!
don't say that to your mother!

nie otwierać torebki póki nie będzie potrzebna następna butelka.
do not open the pouch until you need to use the bottle.

- "jasiu, ja wiem, nic nie mów.
- "jasiu, i know, don't say anything.

nie mów im aby dorośli i won z tym
don't tell them to grow up and out of it

nigdy nie mów szczegóły konta nikomu.
never tell your account details to anybody.

jeśli nie masz nic do powiedzenia, nic nie mów.
if you have nothing to say, say nothing.

"nie mów: jestem jeszcze młody!"
do not say, “i am a youth!”

jest to jak wcieranie maści, póki nie zostanie wchłonięta.
it's like rubbing in an ointment again and again until it is totally absorbed.