İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nie było nikogo
there was no one left
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie ma nikogo.
none, not one.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikogo nie potrzebuję
i need nobody
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie widział nikogo.
he didn't see anybody.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikogo nie potrzebujemy!
we don't need anyone! to hell with the troika's diktats!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie ma tam nikogo”.
you will say, 'is that all there is to life?"'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
o nikogo nie proszę
i don't ask for anyone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do nikogo nie należycie.
you're un-owned.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie ma. nikogo nie ma...
nobody is around.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"nikogo to nie obchodzi".
no one's really going to bother you."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bo nie ma ze mną nikogo
you say you not
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i nikogo to nie dziwi.
surely we should not maintain these companies in which coal is being depleted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie było nikogo tak prawego!
never was there one so fair!
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale nadal nikogo nie dostrzegła.
she turned – but saw no-one.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikogo bardziej, nikogo mniej.
no one more, and another less.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
teatr dla każdego i dla nikogo
theatre for all and none
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie chciałam nikogo takiego poznawać.
he seemed not to be my type.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
człowieku, czytanie nikogo nie nakarmi.
boy: look man, reading don't feed no one.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopiowanie jako takie nikogo nie krzywdzi.
copying in itself hurts no one.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"media nie mogą przedwcześnie skazywać nikogo.
"media can't sentence anyone before the verdict.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor