İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
posredovanje podatkov eurostatu
transmission of data to eurostat
Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
model za posredovanje sporočil sistema za spremljanje plovil
format for the communication of vessel monitoring system messages
Son Güncelleme: 2017-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komisija državo članico obvesti o datumu začetka uporabe sistema za prenos podatkov vsaj dva meseca pred prvim rokom za posredovanje podatkov.
the first fishing effort declaration that will be sent to the system shall include the effort deployed since 1 february 2009.
Son Güncelleme: 2010-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(14) opozoriti je treba tudi, da lahko v primeru, ko zainteresirane stranke menijo, da imajo težave pri uveljavljanju pravic do obrambe, zahtevajo posredovanje pooblaščenca gd trade za zaslišanje.
(14) it is also noted that if interested parties consider that they are encountering difficulties in the exercise of their rights of defence, they may request the intervention of the hearing officer of dg trade.
Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: