Şunu aradınız:: przychody ze sprzedaży ogółem (Lehçe - İngilizce)

przychody ze sprzedaży
sales revenue

przychody netto ze sprzedaży
net turnover

przychody ze sprzedaży, netto
net sales revenue

przychody ze sprzedaży (mln eur)
sales revenue (meur)

przychody ze sprzedaży w 2012r.
sale revenue in 2012

przychody ze sprzedaży wyniosły […] eur.
the proceeds from the sale was put at eur […].

miesięczne przychody ze sprzedaży detalicznej
monthly revenue from retail sales

przychody ze sprzedaży działu produkcji soli
sales price — salt

przychody ze sprzedaży licencji na telefonię umts
proceeds from the sale of umts licences

przychody ze sprzedaży biletów trafiają do dsb.
dsb retains the income from ticket sales.

w tym również przychody ze sprzedaży obligacji bankowych.
including the proceeds arising from the sale of bank bonds to the public.

w tym przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów
of which revenues from sale of products, goods and materials

roczne przychody ze sprzedaży w 2014 r to 497 milionów euro.
annual sales in 2014 were 497 million euros, with an ebit marge of 29 %.

teoretycznie można uzyskać przychody ze sprzedaży zakładów i maszyn.
theoretically, revenues can accrue from the sale of plants and machinery.

przychody ze sprzedaży swojego udziału w wynikach wspólnego działania;
its revenue from the sale of its share of the output arising from the joint operation;

przychody ze sprzedaży działu produkcji soli _bar_ 1,64 _bar_
sales price — salt _bar_ 1,64 _bar_

przychody ze sprzedaży biletów co do zasady trafiają do dsb [14].
generally, dsb retains the income from ticket sales [14].

przychody ze sprzedaży należy ująć, jeżeli spełnione zostały następujące warunki:
revenue from the sale of goods should be recognised when all the following conditions have been satisfied:

pozycja ta obejmuje przychody ze sprzedaży wszelkich form publikacji centrum i praw autorskich
this item covers revenue from the sale of the centre’s publications whatever their form including copyright.

przychody ze sprzedaży lub likwidacji całej lub części inwestycji objętej niniejszą umową;
proceeds from the sale or liquidation of the whole or a part of the covered investment;