Şunu aradınız:: przypominaj (Lehçe - İngilizce)

nie przypominaj mi.
don't remind me.

przypominaj o nieprzeczytanych alertach
repeat unread alerts to remind user

tak, przypominaj mi o nadchodzącej płatności
yes, remind me when the payment is due

przypominaj więc, bo ty jesteś tylko napominającym,
(muhammad), preach; you are only a preacher.

rozmawiaj o tym. przypominaj wszystkim o konieczności regularnych badań cytologicznych.
talk about it. remind the women you know that they need to be screened.

przypominaj w sposób zdecydowany lokalnym biznesmenom, by upraszczali opakowania produktów.
firmly remind local businesses to simplify their packaging of products.

przypominaj władzom lokalnym o oszczędzaniu elektryczności i używaniu wydajnych systemów elektrycznych.
remind local authorities to conserve electricity and to use efficient electrical systems.

przypominaj rządom państwowym o ich obowiązku przestrzegania deklaracji i protokołów dotyczących środowiska.
remind national governments of their commitments to declarations and protocols on behalf of the environment.

objawy plm przypominaj rzut sm, a choroba prowadzi do ci kiej niepełnosprawno ci lub zgonu.
pml has symptoms that are similar to those of an ms attack, and usually leads to severe disability or death.

gdy nastaną ciężkie czasy, przypominaj sobie wtedy, jak krótko one będą trwać i jak w mgnieniu oka staną się odległym wspomnieniem.
when times get hard remind yourself of how short lived they will be, and how in next to no time they will become just distant memories.

przypominaj każdemu, z kim się stykasz dzień za dniem, aby żyli lekko na ziemi i uczynili hasło “używaj powtórnie, zmniejsz zużycie, przypominaj” - swoją przewodnią zasadą w używaniu rzeczy,
remind everyone you come in contact with day by day to live lightly on the earth, and to make :reduce-recycle-reuse-remind” the guiding principle of their consumption patterns.