İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ten przycisk pozwala ci na rekurencyjne przeszukiwanie podkatalogów w twoim katalogu bazowym podczas szukania/ zamieniania.
this button allows you to search/ replace recursively in the subfolders of your base directory.
jak można to określić inaczej niż 'dryfujące rekurencyjne kosmiczne płomienie fraktalne'?'kolejny dobry wygaszacz ze zbioru scotta dravesa.
how could one possibly describe this except as ``drifting recursive fractal cosmic flames?''another fine hack from the scott draves collection of fine hacks.
oprócz funkcji obecnych w zaawansowanych klientach ftp, takich jak rekurencyjne mirrorowanie całych drzew katalogów, zakładki czy wznawianie pobierania, lftp obsługuje również bardziej zaawansowane operacje.
in addition to features common in advanced ftp clients, such as recursively mirroring entire directory trees and resuming downloads, lftp also supports more advanced functionality.
-r, --recursive rekurencyjne wchodzenie do katalogów -l, --logical przechodzenie logiczne, podążanie za dowiązaniami symbolicznymi -p, --physical przechodzenie fizyczne, nie podążanie za dowiązaniami symbolicznymi --restore=plik odtworzenie acl-i (odwrotność `getfacl -r') --test tryb testowy (acl-e nie są modyfikowane)
-r, --recursive recurse into subdirectories -l, --logical logical walk, follow symbolic links -p, --physical physical walk, do not follow symbolic links --restore=file restore acls (inverse of `getfacl -r') --test test mode (acls are not modified)