Şunu aradınız:: są na wagę złota (Lehçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

English

Bilgi

Polish

są na wagę złota

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İngilizce

Bilgi

Lehçe

motywacja na wagę złota

İngilizce

the answer

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

Żywność jest tam na wagę złota.

İngilizce

food is gold there.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wzór na wagę ryzyka

İngilizce

risk weight formula

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

mniej, a cena była na wagę złota. cieszę się, że mieszkania

İngilizce

less, and the price was worth its weight in gold. i am glad that apartments

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

możesz wejść na wagę.

İngilizce

you can step on the scale.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

silikon zawierający na wagę:

İngilizce

silicon containing by weight:

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

kwiatów zazwyczaj sprzedawanych na wagę,

İngilizce

flowers normally sold by weight,

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

to jest toalnie zamerykanizowane...ludzie, dlaczego ameryka to dla nas standard na wagę złota?

İngilizce

this is completely americanized ... people, why is america a gold standard for us?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

b) kwiatów zazwyczaj sprzedawanych na wagę;

İngilizce

(b) flowers normally sold by weight,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

5100 ton rocznie, w przeliczeniu na wagę tuszy

İngilizce

5 100 tonnes expressed in carcass weight

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

spójrzmy na wagę 30 dzieci w 10. klasie.

İngilizce

let's look at the weights of 30 pupils in the 10th grade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

zważywszy na wagę oraz czas trwania naruszenia sąd uznaje,

İngilizce

in view of the gravity and duration of the infringement,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

zamiany wagi nieschłodzonej tuszy na wagę schłodzonej tuszy, oraz

İngilizce

the conversion of warm-carcase weight into cold-carcase weight, and

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

ze względu na wagę, został pominięty przegród i szafy.

İngilizce

for weight reasons, was omitted bulkheads and cabinets.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

na wagę 20 g średnica ta powinna wynosić co najmniej 6 cm.

İngilizce

for a weight of 20 g this diameter must be at least 6 cm.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

obie aplikacje posiadają mechanizmy pozwalające obsługiwać kody z produktów na wagę.

İngilizce

both applications have mechanisms to handle the codes of the products by weight.

Son Güncelleme: 2014-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

wykup złota jest najlepsza cena za gram, a srebrny sprzedawane na wagę.

İngilizce

the valuable precious metals redemption is the best price per gram, while silver sold by weight.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

dziecko będzie umieszczone nago na wagę, która jest często chłodna i twarda.

İngilizce

the baby will be placed naked on a weigh scale which is often cold and hard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

pomoc w odniesieniu do produkcji jest ustalana w przeliczeniu na wagę netto przetworzonego produktu.

İngilizce

the production aid shall be fixed in terms of the net weight of the processed product.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

ponadto stworzenie komitetów higieny w obozach wskazuje na wagę przywiązywaną do trwałej promocji higieny.

İngilizce

furthermore the establishment of hygiene committees in camps is a sustainable approach to hygiene promotion.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,244,108 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam