Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sposób pracy
work method
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
nowy sposób pracy
a new way of working
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taki sposób pracy jest niepożądany.
this is unfavourable behavior.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sposób pracy oraz obszary działalności
working methods and areas of activity
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
wpływ na sposób wykonywania pracy.
having influence on working methods.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sposób pracy instalacji zasilania olejem
the way the oil supply installation works
Son Güncelleme: 2012-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
właściwy sposób na uzyskanie najlepszej pracy
the right way to get the best job
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jej tempo było piorunujące - sposób pracy niewiarygodny.
and it was just lightning fast; the way she was working was almost unbelievable.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
taki sposób pracy jest stosowny w przypadkach specjalnych.
this approach is suitable in special cases.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interesujący sposób proaktywnego" działania na rynku pracy.
an interesting way of working “proactively” in the labour market
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sekcyjny sposób pracy pozwala na dużą oszczędność energii.
the sectional working method saves significant amounts of energy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w ten sposób zabezpieczyć miejsca pracy i miejsca pracy.
thus we secure locations and jobs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
twoja filozofia, sposób pracy, marzenia, cokolwiek do dodania?
your philosophy, your way of working, your dreams, something else to say?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i jak ta myśl przewodnia wpływa na konkretny sposób pracy tego biura architektonicznego?
and how does this guiding principle affect the approach taken by the architectural bureau in concrete terms?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tak. to jest legalne i jest to najbardziej bezpieczny sposób pracy w branży kamery.
yes. it is legal and it is the most secure way to work in the webcam business.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w wielu innych systemach taki sposób pracy jest albo niemożliwy, albo co najmniej uciążliwy.
if you go home and can’t get your vpn client working properly, you can still work. in many other systems, doing so is either impossible or painful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jako niezależna firma, łączymy interesy i osiągnąć skuteczniejsze i lepiej ukierunkowane sposób pracy.
as an independent company, we combine the interests and achieve an efficient and targeted way of working.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jednakże proponujemy nowy sposób pracy, dzięki któremu, mamy nadzieję szybciej uzyskać niezbędne informacje.
however, we are suggesting a new way of working, with which we hope to obtain the necessary information more quickly.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
organizację pracy w sposób ograniczający hałas:
organisation of work to reduce noise:
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
komisja będzie w dalszym ciągu oceniać swój sposób pracy w celu zapewnienia jak najbardziej efektywnego wykorzystania zasobów.
the commission will continue to assess its ways of working to ensure that the most efficient use is made of resources.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: