İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
sto lat adrian
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
sto lat
Son Güncelleme: 2013-07-30 Kullanım Sıklığı: 16 Kalite: Referans: Wikipedia
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
jesienią sto lat
in the fall of a hundred years
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
ona ma sto lat.
she is 100 years old.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
(sto lat forward)
(one hundred years forward)
nie będziemy sto lat
we will not be a hundred years old
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
zapewne za to sto lat
well in a hundred years from now
było tak przez sto lat.
and that worked for a hundred years.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
sto lat temu... zgadnijcie, co?
a hundred years ago, guess what?
ale jak "sto lat naprzód."
but like "one hundred years ahead."
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na zawsze. (sto lat forward)
forever. (one hundred years forward)
raz na sto lat cud by się dokonał,
he says that better times are to come,
niech raz na sto lat cud się dokona
if i had been born a hundred years ago
i uderzył okres: dokładnie sto lat.
i slapped the period: exactly one hundred years.
ale podoba mi się "sto lat naprzód."
but i like "one hundred years ahead."
oni prowadzili debaty na ten temat sto lat temu.
they had this kind of debates hundred years ago.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
klepper firma stworzyła ponad sto lat temu kult:
the company klepper created more than a hundred years ago a cult:
powiedział bóg: "nie, ty przebywałeś tam sto lat!
(he) said: nay, but thou hast tarried for a hundred years.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sto lat później przebudowano ją na kościół z prostokątną wieżą.
a century later it was converted into a church with an angular tower.
400-metrowe molo nosi w sobie ponad sto lat historii.
the 400 m long pier looks back on over one hundred years of history.