İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pino toscano
pino toscano
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
pecorino toscano
pecorino toscano
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
„prosciutto toscano”
‘prosciutto toscano’
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toscana lub toscano
toscana or toscano
Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
© 2006 luigi toscano
© 2006 luigi toscano
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pecorino toscano (chnp)
pecorino toscano (pdo)
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pino toscano pino@ kde. org
pino toscano pino@kde. org
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pino toscano toscano. pino@ tiscali. it
pino toscano toscano. pino@tiscali. it
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pino toscano pino@ kde. org aktualny opiekun
pino toscano pino@kde. org current maintainer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prosciutto toscano (chroniona nazwa pochodzenia)
prosciutto toscano (pdo)
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nazwa „pane toscano” (chnp) zostaje zarejestrowana.
the name ‘pane toscano’ (pdo) is registered.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lago duglia, casino toscano e piana di s. francesco
lago duglia, casino toscano e piana di s. francesco
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
© 2006- 2007 brad hards © 2007 jiri klement © 2008 pino toscano
© 2006-2007 brad hards © 2007 jiri klement © 2008 pino toscano
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
documentation copyright 2004- 2005 pino toscano toscano. pino@ tiscali. it.
documentation copyright 2004-2005 pino toscano toscano. pino@tiscali. it.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ponadto we włoszech „pane toscano” uznaje się za synonim chleba bez soli.
in addition, in italy, ‘pane toscano’ is deemed synonymous with bread without salt.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stosowanie dodatków lub konserwantów w produkcji „prosciutto toscano” nie jest już dopuszczone.
the use of additives or preservatives in the production of ‘prosciutto toscano’ is no longer authorised.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
w specyfikacji chronionej nazwy pochodzenia „prosciutto toscano” zatwierdza się następującą zmianę:
in the specification for the protected designation of origin ‘prosciutto toscano’ the following amendments are approved:
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pani toscano razem ze swoim mężem opowidają o walce o zdrowie z chorobą która przez ponad 10 lat wniszczała pacjentkę.
mrs. toscano and her husband tell their story about their fight for health and against the disease that has affected the patient for more than ten years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
© 2005, 2009 albert astals cid © 2006- 2007 pino toscano © 2006- 2007 tobias koenig
© 2005, 2009 albert astals cid © 2006-2007 pino toscano © 2006-2007 tobias koenig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w świetle powyższego należy wpisać nazwę „pane toscano” do rejestru chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych.
in the light of the above, the name ‘pane toscano’ should be entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: