Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
co więcej, premier tusk do dzisiaj nie ujawnił, że zawarł takie porozumienie.
the truth will make us free and the will to be free will grow stronger until it is irresistible, and then we will prevail. as for me, i have done everything i could do.
donald tusk jest przewodniczącym rady europejskiej. jego kadencja trwa od 1 grudnia 2014 r. do 31 maja 2017 r.
donald tusk is the president of the european council. his term of office began on 1 december 2014 and runs until 31 may 2017.
słowo do rady wystosował premier donald tusk, którego planowaną obecność na posiedzeniu uniemożliwiły wydarzenia związane z katastrofą lotniczą w mirosławcu.
premier donald tusk sent a message to the council that events connected with the air disaster in mirosławiec prevented him from attending the session.
donald tusk zostaje niniejszym wybrany na stanowisko przewodniczącego rady europejskiej na okres od dnia 1 grudnia 2014 r. do dnia 31 maja 2017 r.
mr donald tusk is hereby elected president of the european council for the period from 1 december 2014 until 31 may 2017.
, w którym przewodniczący donald tusk, przewodniczący claude juncker oraz premier xavier bettel zwracają się do wszystkich europejskich szefów państw lub rządów po spotkaniu przywódców dotyczącym napływu uchodźców przez szlak zachodniobałkański.
from president tusk, presudent juncker and prime minister bettel to all european heads of state and government following the leaders' meeting on refugee flows along the western balkans route
(…) w poprzednim rządzie projekt „igreka” nie miał wystarczającego wsparcia, dopiero premier donald tusk w exposé zapowiedział, że w tej kadencji zrobimy studium wykonalności.
(…) this project didn’t have sufficient support in the previous government , until donald tusk in his opening speech announced that they were going to perform a feasibility study in this tenure.