Şunu aradınız:: udzielające (Lehçe - İngilizce)

podmioty udzielające ochrony
actors of protection

osoby udzielające informacji:
contacts :

wielostronne agencje udzielające pożyczek
multilateral lending agencies

państwo członkowskie udzielające odpowiedzi na zapytanie
replying member state

instytucje finansowe typu captive i udzielające pożyczek
captive financial institutions and money lenders

służby specjalistyczne i organizacje udzielające wsparcia ofiarom
specialist services and victim support organisations

organy udzielające homologacji nie przeprowadzają badań niszczących.
approval authorities shall not carry out destructive tests.

przedsiębiorstwo państwowe udzielające finansowego wsparcia rządowi iranu.
state owned company which provides financial support to the government of iran.

oszczędności co2 podlegających poświadczeniu przez organy udzielające homologacji typu.
the determination of the co2 savings for the certification by type approval authorities.

instytucje finansowe typu captive i udzielające pożyczek (s.127)
captive financial institutions and money lenders (s.127)

instrument gromadzi podmioty udzielające mikrokredytów reprezentujące wszystkie szczeble terytorialne.
microcredit providers at all territorial levels are represented.

wyposażenia używanego przez pogotowie ratunkowe i służby udzielające pierwszej pomocy,
equipment used by emergency and rescue services;

strony udzielające wyłączeń z środków ochrony poinformują odpowiednio umawiające się strony.
parties which grant exemptions from the protection measures shall inform the contracting parties accordingly.

na podstawie odpowiednich i reprezentatywnych próbek organy udzielające homologacji sprawdzają, czy:
on the basis of appropriate and representative samples, approval authorities shall verify that

przedsiębiorstwo państwowe i zarządzane przez państwo, udzielające finansowego wsparcia rządowi iranu.
state-owned and operated entity that provides financial support to the government of iran.

organy celne udzielające takiego pozwolenia odpowiednio informują organy celne pozostałych państw członkowskich.
customs authorities granting such authorizations shall advise the customs authorities of the other member states accordingly.

(tłoczona pieczęć komisji wspólnot europejskich) państwo udzielające zezwolenia/międzynarodowy znak państwa1
(impressed stamp of the commission of the european communities) state issuing the authorization/international distinguishing sign (1)