Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jeśli osoba ta wykorzystała już swój urlop wypoczynkowy, traci ona prawo do wynagrodzenia za okres czasu odpowiadający nieobecności.
if he has used up his annual leave, he shall forfeit his remuneration for an equivalent period.
rodziny z dziećmi mają szczególne potrzeby, które powinny zostać spełnione, aby wspólny urlop miał faktycznie charakter wypoczynkowy ...
families with children have special needs so that the holiday will be really relaxing and a success. here in the stubai you find ...
pracownikom przysługuje płatny coroczny urlop wypoczynkowy w wymiarze 2,5 dnia roboczego na każdy pełny miesiąc pracy.
staff members shall be entitled to paid annual leave at the rate of 2,5 working days for each month of service completed.
pracownikom przysługuje płatny coroczny urlop wypoczynkowy w wymiarze 2,5 dnia roboczego przypadającego na każdy pełny miesiąc pracy.
staff members shall be entitled to paid annual leave at the rate of 2,5 working days for each month of service completed.
coroczny urlop wypoczynkowy może zostać wykorzystany jednorazowo lub w kilku częściach, zgodnie z wnioskiem członka personelu oraz zgodnie z wymaganiami pracy.
annual leave may be taken all at once or in several periods as desired by the staff member and according to the exigencies of the service.