Şunu aradınız:: w dużej mierze (Lehçe - İngilizce)

w dużej mierze
extensively

to w dużej mierze:
include mainly:

w dużej mierze prawda
true to a large extent

cele w duŻej mierze osiĄgniĘte
objectives mainly achieved

w dużej mierze stosowała rabaty.
has significantly increased the level of the discounts granted.

w dużej mierze pozbyć się mebli.
largely to get rid of furniture.

i w dużej mierze z tego względu, te
and largely because of that circumstance, these

przyjęte zasady są w dużej mierze właściwe
the rules themselves are substantially appropriate

artykuły te pozostają w dużej mierze niezmienione.
these articles remain largely unchanged.

program projektÓw infrastrukturcele w duŻej mierze osiĄgniĘte
the design studies schemeobjectives mainly achieved

obieg węgla jest więc w dużej mierze zamknięty.
hence, the carbon cycle is to a large extent closed.

dodatkowe emisje nh3 byłyby w dużej mierze nieistotne.
the additional nh3 emissions would be largely insignificant.

cel poprawki dyrektywy ma w dużej mierze charakter techniczny.
the purpose of amending the directive is essentially technical.

kierunki te w dużej mierze wynikają z następujących obserwacji:
finally, it is important to take better account of external changes, whether socioeconomic, strategic or institutional.

cel jednolitego zarządzania koncernem został w dużej mierze zrealizowany.
the objective of a single management for the group had largely been achieved.

ale uważam, że w dużej mierze pozytywy przeważają nad negatywami.
but largely, i think the positives far outweigh the negatives.

dodatkowo rozwój zawodowy w dużej mierze zależy oddziedziny nauki.
additionally, career development is also stronglydependent on the field of study.

skuteczność commps w dużej mierze zależy od dostępności stosownych danych.
the effectiveness of commps is largely determined by the availability of relevant data.

mechanizm działania: mechanizm działania ranolazyny jest w dużej mierze nieznany.
mechanism of action: the mechanism of action of ranolazine is largely unknown.