Şunu aradınız:: wieloczęściowy (Lehçe - İngilizce)

wieloczęściowy
multi-segment

wtryskiwacz wieloczęściowy/nierozdzielny
split/splitless injector

wieloczęściowy górny fartuch włoka typu klapowego
multiple flap-type topside chafer

format wieloczęściowy mime pozwala na wysłanie treści wiadomości w więcej niż jednym formacie; na przykład w formacie tekstowym i html. format odczytu wiadomości zależy od czytnika grup dyskusyjnych.
the multipart mime format allows the body of an article to be sent in more than one format; for example, in plain-text and in html. it depends on the newsreader which format is used for reading the article.

jeżeli kredyt jest wieloczęściowy (np. równocześnie jego część podlega stałemu, a część zmiennemu oprocentowaniu), podaje się informacje dla każdej części kredytu.
where credits are multi-part credits (e.g. concurrently part fixed rate, part variable rate), the information shall be given for each part of the credit.

jeżeli kredyt jest wieloczęściowy (np. równocześnie jego część podlega stałemu, a część zmiennemu oprocentowaniu), przekazuje się informacje dotyczące każdej części kredytu oraz dotyczące całości kredytu.
where credits are multi-part credits (e.g. concurrently part fixed rate, part variable rate), the information shall be given for each part of the credit, and in total.

wieloczęściowy górny fartuch włoka to kawałek tkaniny sieciowej posiadającej we wszystkich swoich częściach oczka, których rozmiar, niezależnie od tego czy część tkaniny sieciowej jest mokra czy sucha, jest nie mniejszy niż rozmiar oczek sieci worka włoka, pod warunkiem że:
the multiple flap-type topside chafer is defined as pieces of netting having in all their parts meshes the size of which, whether the pieces of netting are wet or dry, is not less than that of the codend, provided that: