İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
12 cm
12 cm
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10 lub 12 cm
10 or 12 cm
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maksymalna wysokość: 12 cm
maximum height: 12 cm,
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
o długości mniejszej niż 12 cm
of a length of less than 12 cm
Son Güncelleme: 2019-04-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
poniżej 12 cm dla główek szparagów.
under 12 cm for asparagus tips.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
jego powierzchnia nie może być mniejsza niż 12 cm kwadratowych.
it shall be not less than 12 cm square.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
a) węgorz mierzy mniej niż 12 cm długości oraz
(a) the eel are less than 12cm long and
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plastikowy lejek z wewnętrzną średnicą nie mniejszą niż 12 cm,
a plastic funnel with an internal diameter of not less than 12 cm ,
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
o długości 12 cm lub większej, ale mniejszej niż 20 cm
of a length of 12 cm or more but less than 20 cm
Son Güncelleme: 2019-04-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
fotografia dobra kultury (nie większa niż 8 cm × 12 cm)
photograph of cultural good (not more than 8 cm × 12 cm)
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
z plastra o powierzchni 39 cm2 nast puje uwalnianie oksybutyniny w nominalnej ilo ci wynosz cej 3, 9 mg, w ci gu 24 godzin.
the area of the patch is 39 cm2 releasing a nominal 3.9 mg of oxybutynin per 24 hours.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
jego długość musi wynosić co najmniej 12 cm pomnożone przez ilość kur w klatce;
its length must be at least 12 cm multiplied by the number of hens in the cage;
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
2694 przypadki odpowiadaj┕ce kwocie do odzyskania wynosz┕cej okoºo 647 mln euro na-dal s┕ rozpatrywane.
in total, 2 694 cases remain open, involving an amount of approximately eur 647 million to be recovered.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wymiary obudowy kamery: wysokość: 5 cm szerokość 12 cm głębokość: 20 cm
camera body dimensions: height: 2.0 inch (5 cm) width 4.72 inch (12 cm) depth: 8 inch (20 cm)
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cd-r o rozmiarze mniejszym od standardowej średnicy równej 12 cm, objęte są opisem rozpatrywanego produktu.
cd-rs, which have a size that is smaller than the standard diameter of 12 cm, fall under the description of the product concerned.
Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zwiększone bezpieczeństwo: wydłużanie się pasa w przypadku upadku: +/- 12 cm w przypadku masy 100kg.
- increased security: control of the harness extension in case of a fall: +/-12 cm with a mass of 100 kg.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
w ubieg³ym roku z internetu korzysta³o 14 mln polaków, dostêp do sieci ma ok. 40% gospodarstw domowych, co zbli¿a nas stopniowo do ¶redniej europejskiej wynosz±cej 50%.
in the last year, the internet was used by 14 millions poles; the access to the net has about 40% of households, what brings closer poland to the european average, that amounts to 50%.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: