Şunu aradınız:: z żądaniem lub bez (Lehçe - İngilizce)

z inwertorami lub bez
with or without inverters

z recyrkulacją lub bez),
with or without),

(z łupiną lub bez)
(shelled or unshelled)

z uszczelką lub bez niej,
with or without a gasket seal,

z głową lub bez głowy
with or without head

faktoring z regresem lub bez,
factoring, with or without recourse,

motocykle z koszem lub bez;
-motorcycles with or without side-car;

strzykawki, z igłami lub bez
syringes, with or without needles

wtrysk powietrza (z lub bez);
air injection (with or without)

recyrkulacja spalin (z lub bez).
exhaust gas recirculation (egr) (with or without)

custom wykonane zgodnie z żądaniem.
custom made according to your request.

faksem z żądaniem potwierdzenia odbioru;
fax with a request for acknowledgement of receipt;

pocztą elektroniczną z żądaniem potwierdzenia odbioru.
electronic mail with a request for acknowledgement of receipt.

c) faksem z żądaniem potwierdzenia odbioru;
(c) fax with a request for acknowledgement of receipt;

prawa krajowego z żądaniem o dokonanie korekty, usunięcie lub uzyskanie
the national laws an action to correct, delete or obtain

odmówić podjęcia działań w związku z żądaniem.
refuse to act on the request.

e) pocztą elektroniczną z żądaniem potwierdzenia odbioru.
(e) electronic mail with a request for acknowledgement of receipt.

odmówić podjęcia działań w związku z żądaniem.
refuse to act on the request.

plakat z żądaniem sprawiedliwości. „nikt nie stoi ponad prawem”.
it reads in arabic" nobody is above the law." (photo shared by @m_aljaal

decyzja ta zostanie przekazana przedsiębiorstwu lub związkowi przedsiębiorstw, które wystąpiły z żądaniem.
this decision shall be communicated to the undertaking or association of undertakings that made the request.