Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
podróż
viajar
Son Güncelleme: 2012-03-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
podróż koleją
ferrocarril
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
podróż ze zwierzętami
animales de compañía
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
& kde;, ekscytująca podróż
& kde;, un viaje excitante
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
podróż drogą morską
barco
ta podróż dużo kosztuje.
ese viaje requiere mucho dinero.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
wybierasz się w podróż?
¿se dirige a algún lugar?
wybierze się w podróż na
viajará al
Son Güncelleme: 2013-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
podróż po świecie grup dyskusyjnych
un viaje por el mundo de los grupos de noticias
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
dokąd zaprowadziła cię ta podróż?
¿a dónde te ha llevado este viaje?
podróż do wnętrza ziemi (ang.
...en el equipo... ¡la expedición comienza!
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
wybierz się w podróż dookoła świata
date un viaje alrededor del mundo
jeżeli podróż, określona w ust. 1:
cuando el viaje contemplado en el apartado 1 se efectúe :
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
dni wolne od pracy przeznaczone na podróż
licencia por viaje
podróż najbardziej bezpośrednią i ekonomiczną drogą,
viaje por la vía más directa y más económica,
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
rosebell wspomina ostatnią podróż do dżuby:
reflexiona sobre su reciente viaje a juba:
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
w niebezpieczną podróż za córką rusza balto.
balto tiene una nueva hija, aleu.
3 1 0 2wydatki na diety/podróż i odszkodowania
3 1 0 2gastos máximos de dietas y de desplazamientos
z przyjemnością wyruszę w tę podróż wraz z państwem.
espero poder compartir este viaje con ustedes.
& kde; - pasjonująca podróż - witamy na pokładzie,
bienvenido a bordo de este excitante viaje.