Şunu aradınız:: sabadell (Lehçe - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İspanyolca

Bilgi

Lehçe

sabadell

İspanyolca

sabadellense

Son Güncelleme: 2012-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

sabadell i terrassacatalonia_ comarques. kgm

İspanyolca

sabadell y terrassacatalonia_comarques. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

sezon 2005/06 spędził na wypożyczeniach w klubach fc cartagena i sabadell.

İspanyolca

pasó por la plantilla del cartagena y del ce sabadell, siempre cedido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

w sezonie 2007/2008 występował w fc cartagena, a latem 2008 roku podpisał kontrakt z ce sabadell fc.

İspanyolca

en verano de 2007 fichó por el fútbol club cartagena y en mayo de 2008 se incorporó al ce sabadell fc.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

aba martín tutor przywołał przypadek rowerzysty z sabadell, który został ukarany grzywną w wysokości 100 euro za jedzenie rogala podczas jazdy na rowerze: w tym kraju są sami idioci.

İspanyolca

en esta país somos idiotas: 200 euros de multa a un hombre por comerse un croissant mientras iba en bici y ninguna multa por lo del prestige — alba martín tutor (@albatutor) november 15, 2013

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

barcelona open banco sabadell 2009 – tenisowy turniej atp rangi atp world tour 500 z cyklu barcelona open banco sabadell rozgrywany w dniach 20–26 kwietnia 2009 roku w barcelonie na kortach ziemnych o puli nagród 1 995 000 euro.

İspanyolca

barcelona open banco sabadell 2009, competición trofeo conde de godó de la asociación de tenistas profesionales (atp) formando parte de atp world tour 500 celebrada durante el mes de abril de 2009 en barcelona, españa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Lehçe

=== europejskie ===puchar miast targowych (obecnie liga europy): "udział (1): 1969/70* 1r = 1. runda== sezony ==* 14 sezonów w "primera división"* 41 sezonów w "segunda división"* 17 sezonów w "segunda división b"* 8 sezonów w "tercera división"== skład ===== obecny skład ====== obecny sztab szkoleniowy ===== najwięcej występów w primera división ==* pepe martinez: 151* isidro sánchez: 142* ramón montesinos: 142* ramón de pablo marañón: 140* mario pini: 138* josep palau: 115* joaquim navarro: 103* lluís múñoz: 100* antonio vázquez: 92* alberto arnal: 86* manuel pallas: 85* ricard pujol: 81== najwięcej goli w primera división ==* antonio vázquez: 35* manuel pallas: 27* josep palau: 26* antonio sangrador: 23* juan del pino: 24* josé luis garzón sr.: 21* josep antoni noya: 15* josep maria vall: 15* ramón de pablo marañón: 15* juli gonzalvo : 14* benjamín telechea: 12* periko alonso: 12== linki zewnętrzne ==;oficjalna strona* ce sabadell fc;strony fanowskie* cesabadell.org* the first step to ce sabadell* arlekinats.com* penya argentina ce sabadell "carles fité-toni padilla"

İspanyolca

=== jugadores con más partidos en la primera división española ===* pepe martínez: 151* isidro sánchez: 142* ramón montesinos: 142* ramón de pablo marañón: 140* pini: 138* josep palau: 115* joaquim navarro: 103* lluís múñoz: 100* antonio vázquez: 92* alberto arnal: 86* manuel pallàs: 85* ricard pujol: 81=== máximos goleadores en la primera división española ===* antonio vázquez: 35* manuel pallas: 27* josep palau: 26* antonio sangrador: 23* juan del pino: 24* josé luis garzón: 21* josep antoni noya: 15* josep maria vall: 15* ramón de pablo marañón: 15* juli gonzalvo: 14* benjamín telechea: 12* periko alonso: 12== palmarés ===== torneos regionales ===* campeonato de cataluña (1): 1933-34* campeonato de cataluña de segunda categoría (3): 1912-13, 1913-14, 1929-30* subcampeón de la copa generalitat en 1990-91=== torneos amistosos ===* torneig nostra catalunya (5): 1978, 1979, 1988, 1989, 1990* subcampeón del torneig nostra catalunya en 1980, 1984=== torneos nacionales ===* campeonato de españa de segunda categoría (1): 1913* copa rfef (1): 1999-00* liga de segunda división (2): 1942-43, 1945-46* liga de segunda división b (2): 1983-84, 2010-11* liga de tercera división (4): 1931-32, 1963-64, 1976-77, 1993-94* subcampeón de la copa de españa en 1935* subcampeón de la segunda división española en 1934-35, 1939-40, 1956-57, 1957-58, 1958-59, 1985-86* subcampeón de la tercera división española en 1930-31, 1932-33=== el sabadell en europa ===* 1r = primera ronda== filial ==el ce sabadell b es el equipo filial del club.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,719,629,350 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam