Şunu aradınız:: hipercholesterolemią (Lehçe - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Swedish

Bilgi

Polish

hipercholesterolemią

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İsveççe

Bilgi

Lehçe

statyny są lekami z wyboru w leczeniu pacjentów z izolowaną hipercholesterolemią.

İsveççe

statiner är förstahandsval för behandling av patienter med isolerad hyperkolesterolemi.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

preparat pelzont oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszaną.

İsveççe

pelzont undersöktes i fyra huvudstudier med patienter med hyperkolesterolemi eller kombinerad dyslipidemi.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

u pacjentów z wtórną hipercholesterolemią spowodowaną niedoczynnością tarczycy lub zespołem nerczycowym przed rozpoczęciem leczenia preparatem crestor należy zastosować odpowiednie leczenie choroby podstawowej.

İsveççe

för patienter med sekundär hyperkolesterolemi orsakad av hypotyreoidism eller nefrotiskt syndrom bör den underliggande sjukdomen behandlas innan terapi med crestor påbörjas.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

atorwastatyna skutecznie zmniejsza ldl- c u pacjentów z homozygotyczną hipercholesterolemią rodzinną, którzy zazwyczaj nie reagują na leczenie zmniejszające stężenie lipidów we krwi.

İsveççe

atorvastatin minskar effektivt ldl- kolesterol hos patienter med homozygot familjär hyperkolesterolemi, en patientkategori som vanligen inte har svarat på lipidsänkande farmakologisk behandling.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

wyniki te potwierdzają się w przypadku pacjentów z heterozygotyczną hipercholesterolemią rodzinną, postaciami hipercholesterolemii innymi niż rodzinna oraz hiperlipidemiami mieszanymi, w tym u pacjentów z cukrzycą nieinsulinozależną.

İsveççe

likartad effekt uppnås hos patienter med heterozygot familjär hyperkolesterolemi, icke- familjära former av hyperkolesterolemi, kombinerad hyperlipidemi, samt patienter med icke- insulinberoende diabetes mellitus.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

w monoterapii produkt leczniczy cholestagel jest wskazany łącznie z dietą w celu zmniejszenia zwiększonego stężenia cholesterolu całkowitego i cholesterolu ldl- c u dorosłych pacjentów z izolowaną pierwotną hipercholesterolemią, u których statyna jest niewskazana lub źle tolerowana.

İsveççe

cholestagel som monoterapi är indicerat som adjunktiv terapi till diet för reduktion av förhöjda totalvärden av kolesterol och ldl- c hos vuxna patienter med isolerad primär hyperkolesterolemi, och hos vilka statin anses olämpligt eller inte tolereras väl.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

analiza pod - 11 grupy wykazała, iż korzystne działanie było wyrażone najbardziej u tych pacjentów, którzy najprawdopodobniej cierpieli na hipertrójglicerydemię i mieszaną dyslipidemię, mniej natomiast u pacjentów z hipercholesterolemią.

İsveççe

en subgruppsanalys visade att nyttan var mest uttalad hos de patienter som sannolikt passade bättre in i patientgruppen med hypertriglyceridemi och blandad dyslipidemi än hos patienter med hyperkolesterolemi.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

hipercholesterolemią, jako środka dodatkowego, stosowanego razem z innym leczeniem obniżającym poziom lipidów (np. afereza frakcji ldl), lub w przypadku gdy inne leczenie nie jest dostępne.

İsveççe

hyperkolesterolemi, som ett komplement till andra blodfettsänkande behandlingar (t. ex.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

{nazwa produktu leczniczego} jest stosowany jako uzupełnienie leczenia dietetycznego w celu obniżenia podwyższonego stężenia całkowitego cholesterolu, cholesterolu ldl, apolipoproteiny b i triglicerydów u pacjentów z hipercholesterolemią pierwotną, w tym heterozygotyczną hipercholesterolemią rodzinną), lub z hiperlipidemią złożoną (mieszaną) (odpowiadającą hiperlipidemii typu iia i iib wg klasyfikacji fredrickson’ a) w przypadku niewystarczającej odpowiedzi na stosowanie diety, i innych niefarmakologicznych metod leczenia.

İsveççe

{product name} är indicerat som tillägg till diet för sänkning av förhöjt totalkolesterol, ldl - kolesterol, apolipoprotein b och triglycerider hos patienter med primär hyperkolesterolemi inkluderande familjär hyperkolesterolemi (heterozygot) eller kombinerad hyperlipidemi (motsvarande typ iia och iib i fredricksons klassifikationssystem) när effekten av diet eller annan icke - farmakologisk behandling är otillräcklig.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,525,653 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam