Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
badań biochemicznych krwi i morfologia krwi)
• svettning • muskelsmärta • feber • smärta • viktnedgång • laboratorie tester: sänkta antal av vissa blodceller
morfologia krwi należy ściśle kontrolować anc, zwłaszcza podczas kilku pierwszych tygodni leczenia filgrastymem.
blodbild anc bör noggrant övervakas, särskilt under de första veckornas filgrastimbehandling.
morfologia krwi należy ściśle monitorować liczbę płytek krwi, zwłaszcza w pierwszych kilku tygodniach leczenia filgrastymem.
blodbilden trombocytantalet bör kontrolleras noggrant, särskilt under de första veckorna av filgrastimbehandlingen.
poza tymi zmianami nie obserwowano wpływu na inne parametry, takie jak ruchliwość i morfologia plemników oraz stężenie hormonu folikulotropowego.
dessa effekter åtföljdes inte av förändringar i andra parametrar som motilitet, morfologi och follikelstimulerande hormon.
inne badania wykazały zmiany we właściwościach spermy (ruchliwość i morfologia) zgodne z obserwowanym zmniejszeniem płodności.
andra studier påvisade förändringar i spermieparametrar (motilitet och morfologi), vilket överensstämmer med den observerade nedsatta fertiliteten.
zapalenie wątroby wyniki badań laboratoryjnych: zmiany wyników badania krwi (takich jak wyniki badań biochemicznych krwi i morfologia krwi)
• muskelsmärta, ömhet eller svaghet • hepatit (inflammation i levern) • laboratorie tester: ökade antal av vissa sorters blodceller,
morfologia i skład chemiczny krwi, panele badań autoimmunologicznych i prześwietlenia nie wykazują odstępstw od normy z wyjątkiem wyników dotyczących zaatakowanego układu (układów).
komplett blodvärde, blodkemi, autoimmuna paneler och röntgen visar vanligen normala värden med undantag för resultat som är kopplade till det eller de drabbade systemen.
w czasie leczenia należy wykonywać badania krwi (morfologia z rozmazem) w 22. dniu cyklu (21 dni po podaniu pierwszej dawki temozolomidu).
under behandlingen ska fullständigt hematologiskt status tas dag 22 (21 dagar efter första tmz - dosen).
przed rozpoczęciem leczenia oraz okresowo podczas leczenia preparatem introna należy u każdego pacjenta wykonać standardowe badania hematologiczne i biochemiczne (morfologia z rozmazem, liczba płytek, elektrolity, enzymy wątrobowe, białko w surowicy, bilirubina i kreatynina w surowicy).
hematologiska och blodkemiska standardtester (blodstatus och differentialräkning, trombocytantal, elektrolyter, leverenzymer, serumprotein, serumbilirubin och serumkreatinin) ska utföras på alla patienter före och regelbundet under behandling med introna.