Şunu aradınız:: niewystarczająca (Lehçe - İsveççe)

niewystarczajĄca
otillrÄcklig

niewystarczająca kwota zapłacona
otillräckligt inbetalt belopp

-niewystarczająca koordynacja polityki,
2.3.6 definitionen av innovation och innovationsprocessen

niewystarczająca obróbka lub przetworzenie
otillräcklig bearbetning eller behandling

niewystarczająca u niektórych pacjentów.
ökas till 500/ 125 mg två gånger dagligen när det ges tillsammans

niewystarczająca ilość kontroli podmiany
otillräckligt antal ersättningskontroller

ogółem nadmierna/niewystarczająca kompensacja
total över-/underkompensation

▲ niewystarczająca ilość pobranych próbek km
▲ otillräcklig provtagning

artykuł 7 niewystarczająca obróbka lub przetworzenie
artikel 7 otillräcklig bearbetning eller behandling

niewystarczająca przyczyna oraz niewystarczające ekonomiczne uzasadnienie
otillräcklig grund eller otillräcklig ekonomisk motivering

dostępność zintegrowanych usług jest wciąż niewystarczająca.
tillgången på integrerad behandling är fortfarande otillräcklig.

• niewystarczająca analiza sposobu osiągania celów;
projektresultaten bedömdes inte kvantitativt.

choroby, w tym metotreksat, okazała się niewystarczająca.
behandlats med metotrexat.

112.2.2.produktywnośćpozostaje niewystarczająca. . . . . . . . . . . . . . .
brister i den inre marknaden och i eu:s konkurrenskraft. . . . . . . . . . . . 15

międzynarodowa pomocnarzecz wzmocnienia systemów opieki zdrowotnejjest niewystarczająca
detråder brist påinternationellt biståndför att stärka hälso- och sjukvårdssystemen

liczba inspektorów w państwach członkowskich jest często niewystarczająca.
i många fall finns det inte tillräckligt många inspektörer i medlemsstaterna.

liczba podręcznikówjest niewystarczająca i na ogół brakuje innych materiałów dydaktycznych.
det saknasläroböcker och det råder en allmän brist på annat undervisningsmateriel.

liczba pracowników zajmujących się tym zagadnieniem w agencji płatniczej jest niewystarczająca.
utbetalningsstället har fortfarande inte tillräckligt med personal för sockerfrågor.

jeżeli liczba kolumn jest niewystarczająca, należy użyć nowego arkusza."
9.

lek jest stosowany, gdy odpowiedź na leczenie tradycyjnymi środkami przeczyszczającymi jest niewystarczająca.
relistor används när vanliga laxermedel inte har tillräcklig effekt.