İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
es negribu vienmēr būt darītājs.
ma ei taha alati see olla.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un nekas aptraipīts tanī neieies: ne negantības darītājs, ne melis, bet tikai tie, kas ierakstīti jēra dzīvības grāmatā.
aga sinna sisse ei pääse midagi, mis ei ole puhas, ei keegi, kes teeb jälkusi ja valet, vaid üksnes need, kes on kirjutatud talle eluraamatusse.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visas dalībvalstis plaši publicējušas pasākumus atbilstīgi šai direktīvai. ir arī liels informatīvu darbību klāsts, ko vada visu līmeņu valdības, uzņēmējdarbības organizāciju un otrreizējās pārstrādes shēmu ietvaros. Šādas darbības ir vērstas uz plašu darītāju loku, kā piemēram, saistītie uzņēmumi, patērētāji un skolas.
kõik liikmesriigid on direktiivi raames võetud meetmeid avalikkusele laialdaselt tutvustanud. eri teavitusmeetmeid on ellu viinud kõik valitsustasandid, ettevõtlusorganisatsioonid ja tagastussüsteemid. need meetmed on olnud suunatud paljudele eri sihtrühmadele, nagu kohustatud äriühingud, tarbijad ja koolid.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: